Текст и перевод песни 廖俊濤 - 偏偏 (Demo版)

偏偏 (Demo版)

示弱的偏偏愛上逞強的
寬容你所有刻薄
膚淺你所有深刻
保守的偏偏愛上冒險的
匱乏意外了飽和
冰冷退化成火熱

我偏偏說自己可以很釋懷
我偏偏讓你刺穿柔軟
偏偏自己選擇不安
不想懷疑難堪偏偏相信浪漫
卻又被緝拿歸案
你偏偏讓我撿了又還
劇情偏偏沒結束感
偏偏如夢如幻多了個自然段
我偏不把它當偶然

拋棄的曾經也是溺愛的
接受安逸的折磨
沉浸著不想逃脫
你愛的竟然變成我恨的
堅持的可以錯過
期待的別再失落

我偏偏說自己輸得很好看
我偏偏給你徒增負擔
熱情偏偏促成不滿
成全了佔有感偏偏路程孤單
偏愛的不曾復返
你偏偏讓我提心吊膽
懸著顆心左顧右盼
討厭它的口感偏偏還要偷看
多想一直麻木承受無事心安
可我偏偏就

示弱的 逞強著
保守的 冒險的
拋棄的 溺愛的
你愛的 我恨的
徒增負擔
熱情偏偏促成不滿
成全了佔有感偏偏路程孤單
偏愛的不曾復返
你偏偏讓我提心吊膽
懸著顆心左顧右盼
討厭它的口感偏偏還要偷看
多想一直麻木承受無事心安
可我偏偏就

Именно (Демо-версия)

Слабый я, именно, влюбляется в сильную тебя,
Терплю всю твою резкость,
Считаю поверхностным всё твоё глубокомыслие.
Осторожный я, именно, влюбляется в авантюрную тебя,
Бедность неожиданно сменилась изобилием,
Холод отступил перед жаром.

Я, именно, говорю себе, что могу легко отпустить,
Я, именно, позволяю тебе пронзить мою нежность,
Именно сам выбираю тревогу,
Не хочу подозревать и стыдиться, именно, верю в романтику,
Но снова оказываюсь пойманным с поличным.
Ты, именно, заставляешь меня подбирать то, что я уже отбросил,
Сюжет, именно, не имеет конца,
Именно, как во сне, добавился новый абзац,
Я, именно, не считаю это случайностью.

Тот, кого я бросил, когда-то был любимым,
Принимаю спокойные муки,
Погружаюсь в них, не желая бежать.
То, что ты любила, стало тем, что я ненавижу,
Настойчивость можно упустить,
Надеждам больше не суждено рушиться.

Я, именно, говорю себе, что проиграл красиво,
Я, именно, добавляю тебе ношу,
Страсть, именно, порождает недовольство,
Удовлетворяю чувство собственничества, но путь, именно, одинок,
Предпочтения безвозвратно ушли,
Ты, именно, заставляешь меня тревожиться,
Держу сердце на весу, оглядываясь по сторонам,
Ненавижу этот вкус, но, именно, продолжаю смотреть украдкой,
Так хочется оставаться в оцепенении, принимая всё, как есть, со спокойным сердцем,
Но я, именно...

Слабый... Сильный...
Осторожный... Авантюрный...
Брошенный... Любимый...
Любимое тобой... Ненавидимое мной...
Добавляю ношу...
Страсть, именно, порождает недовольство,
Удовлетворяю чувство собственничества, но путь, именно, одинок,
Предпочтения безвозвратно ушли,
Ты, именно, заставляешь меня тревожиться,
Держу сердце на весу, оглядываясь по сторонам,
Ненавижу этот вкус, но, именно, продолжаю смотреть украдкой,
Так хочется оставаться в оцепенении, принимая всё, как есть, со спокойным сердцем,
Но я, именно...