Текст и перевод песни 廖俊濤 - 這個人 (Live版)

這個人 (Live版)

這個人

這天氣忽熱忽冷
怎麼的還會讓人心疼
抱歉吵醒睡著的人
關於她我可不想多問
可是你不忍不忍眼睜睜的看她走
可惜你不能不能接受她愛自由的天分
難道要奮不顧身滿是傷痕
死去活來沒有分寸
怪只怪愛的不深卻躲不過感情的殘忍
說這人不傻不笨
就是吶愛把自己弄疼
也不算病得太深
就是愛幻想太多可能
可是你不忍不忍不憋在心裡悶悶悶
可惜你不能不能改變她冷冰冰的體溫
難道要奮不顧身滿是傷痕
死去活來沒有分寸
怪只怪愛的不深卻躲不過感情的殘忍
這個人站不穩有疑難雜症
能不能能不能幫忙叫一下醫生
有個人奮不顧身滿是傷痕
死去活來沒有分寸
怪只怪愛的不深卻躲不過感情的殘忍
這個人需要醫生滿是傷痕死去活來沒有分寸
怪只怪愛的不深卻躲不過感情的殘忍

Этот человек (Live версия)

Этот человек

Эта погода то жаркая, то холодная,
Как же она может до сих пор заставлять сердце болеть?
Извини, что разбудил спящих,
О ней я не хочу много спрашивать.
Но ты не можешь, не можешь смотреть, как она уходит.
К сожалению, ты не можешь, не можешь принять её свободолюбивую натуру.
Неужели нужно бросаться в омут с головой, весь в шрамах,
До полусмерти, потеряв всякую меру?
Виновато лишь то, что люблю не так сильно, но не могу избежать жестокости чувств.
Говорят, этот человек не глуп и не дурак,
Просто любит причинять себе боль.
И не то чтобы совсем болен,
Просто слишком много фантазирует о возможном.
Но ты не можешь, не можешь держать всё в себе.
К сожалению, ты не можешь, не можешь изменить её ледяную температуру.
Неужели нужно бросаться в омут с головой, весь в шрамах,
До полусмерти, потеряв всякую меру?
Виновато лишь то, что люблю не так сильно, но не могу избежать жестокости чувств.
Этот человек пошатнулся, у него проблемы,
Можно ли, можно ли позвать врача?
Есть человек, который бросается в омут с головой, весь в шрамах,
До полусмерти, потеряв всякую меру.
Виновато лишь то, что люблю не так сильно, но не могу избежать жестокости чувств.
Этому человеку нужен врач, он весь в шрамах, до полусмерти, потерял всякую меру.
Виновато лишь то, что люблю не так сильно, но не могу избежать жестокости чувств.