Текст и перевод песни 廖士賢 - 秋別

秋別

Candy_c
千千静听 七彩绚丽

这是我们最后一夜
微凉的风吹啊吹
这是我们的最后一夜
你的双手挥啊挥
风在飞 心在吹
秋别离叶是为了谁
红叶坠撒着泪
秋别一夜漫天舞纷飞

风在飞 心在飞
秋别离叶是为了谁
红叶坠 撒着泪
红色的眼泪布满我双眼
啊～啊～啊～啊～啊

这是我们最后一夜
微凉的风吹啊吹
这是我们的最后一夜
过了今夜忘了我是谁

Au revoir d'automne

Candy_c
Mille mille écoute, sept couleurs vives

C'est notre dernière nuit
Le vent frais souffle, souffle
C'est notre dernière nuit
Tes mains se balancent, se balancent
Le vent vole, le cœur souffle
L'automne se sépare des feuilles pour qui ?
Les feuilles rouges tombent, pleurant
L'automne se sépare, la danse des feuilles remplit le ciel

Le vent vole, le cœur souffle
L'automne se sépare des feuilles pour qui ?
Les feuilles rouges tombent, pleurant
Des larmes rouges remplissent mes yeux
Ah～ah～ah～ah～ah

C'est notre dernière nuit
Le vent frais souffle, souffle
C'est notre dernière nuit
Après cette nuit, j'oublierai qui je suis