Текст и перевод песни 廖語晴 - 太子妃

太子妃

这天也不早人也不少
鸡也不叫狗也不咬
各位乡亲父老
今天举行一场比武招亲
要说我们家小姐
长的可是柳叶眉杏核眼
樱桃小口一点点
不论您是赤手空拳还是手持兵器
什么带勾的带刺的带尖的
带铁链的丢的出去拉的回来的一律欢迎
好！这光说不练是嘴把式！
光练不说傻把式！
有说有练才是真把式
现在宣布比舞招亲正式开始
Shorty别再对我眨眼
小心你的姐妹发现
你不是要保持形象
Hey我把妹从不随便 你高贵合我口味
我开跑车有夜店只缺你来帮我花钱
后宫有佳丽三千
争奇斗艳我不屑
别想对我发号施令
Prada 限量鞋 Gucci包我背
不需要人给 自己刷卡付钱
共享王子的宠爱 抱歉我没那么凯
故作娇柔好悲哀
红颜多薄命 只有我特例
花木兰从军 可惜没办法参与
其实不会复杂 只要用心去
Try um oh um um um hah hah
刻意营造安全感 我无法全都买单 oh
太子妃千千千岁 没有血统的加冕
我就是出类拔萃 连皇室都傻眼
No matter what you want
No matter what you need
不用无聊选秀名次鉴定我的美
太子妃千千千岁 暧昧花招我没学
只请求一个信念 Follow我的感觉
No matter what you want
No matter what you need
爱我的全部还要包容我的缺点
Alright, ladies and gentlemen, boys and girls
People of all ages
In the place tonight, is the lovely, Miss Linda
And the world famous
Goodfeathers and we are balling out of control

Crown Princess

This day is neither early nor crowded
The chickens don't crow and the dogs don't bark
Fellow countrymen and kinswomen
Today, we're holding a martial arts competition to find a husband
I must say, our young mistress
Has willow-leaf eyebrows and almond-shaped eyes
Cherry-like lips, just a little bit
It doesn't matter if you're bare-handed, or wielding a weapon
Anything with a hook, a thorn, a tip
Anything with a chain that you can throw out and pull back, you're all welcome
Alright! Just talking and not practicing is all talk!
Just practicing and not talking is foolish talk!
Talking and practicing, that's the real deal
I now declare the martial arts competition to find a husband officially open
Shorty, stop winking at me
Your sisters might find out
Don't you want to keep up your image?
Hey, I never date just anyone, you're classy, just my type
I drive a sports car, own a night club, all I need is for you to help me spend my money
There are three thousand beauties in the palace harem
Competing for attention, I'm not interested
Don't think you can order me around
I wear limited edition Prada shoes and carry a Gucci bag
I don't need anyone to give me money, I swipe my own card to pay
I'm not interested in sharing the prince's love, sorry, I'm not that easy
Pretending to be delicate and helpless is so pathetic
Most beauties die young, but I'm an exception
Hua Mulan joined the army, but unfortunately I can't do that
It's actually not complicated, just put your heart into it
Try um oh um um um hah hah
You deliberately create a sense of security, I can't buy it, oh
Crown Princess for thousands of years, a coronation without bloodline
I'm just outstanding, even the royal family is dumbfounded
No matter what you want
No matter what you need
No need for a boring beauty contest to judge my beauty
Crown Princess for thousands of years, I haven't learned any flirtatious tricks
I only ask for one thing, believe in me, follow my instincts
No matter what you want
No matter what you need
Love all of me, including my flaws
Alright, ladies and gentlemen, boys and girls
People of all ages
In the place tonight, is the lovely, Miss Linda
And the world famous
Goodfeathers, and we are balling out of control