我以為 - 廖語晴 перевод на немецкий

我以為

再多不捨 也無法逗留
你的宇宙 空氣太稀薄
到底怎麼了 漸凍的笑容
忍著淚對你說 剩這一次難過

也許愛早已有裂縫 不只是我想太多
懷裡太多自我 我們怎麼相擁

Oh 我
以為這是永久 以為你在乎我
一起做的夢 原來只有我懂
Oh 我
以為你會不同 以為躲得過心痛
沒有沒有 你的未來沒有我

再多不捨 也無法逗留
你的宇宙 空氣太稀薄
到底怎麼了 漸凍的笑容
忍著淚對你說 剩這一次難過

也許愛早已有裂縫 不只是我想太多
懷裡太多自我 我們怎麼相擁

Oh 我
以為這是永久 以為你在乎我
一起做的夢 原來只有我懂
Oh 我
以為你會不同 以為躲得過心痛
沒有沒有 你的未來沒有我

Oh 我
以為這是永久 以為你在乎我
一起做的夢 原來只有我懂
Oh 我
以為你會不同 以為躲得過心痛
沒有沒有 你的未來沒有我

Ich dachte

So viel Wehmut auch, ich kann nicht bleiben
In deinem Universum ist die Luft zu dünn
Was ist nur los, dein Lächeln erstarrt
Ich sage es dir unter Tränen, nur noch dieses eine Mal Schmerz

Vielleicht hat die Liebe schon Risse, es ist nicht nur, dass ich mir zu viele Gedanken mache
Zu viel Ego in unseren Armen, wie können wir uns da umarmen

Oh, ich
dachte, es wäre für immer, dachte, ich wäre dir wichtig
Die gemeinsamen Träume, anscheinend verstehe nur ich sie
Oh, ich
dachte, du wärst anders, dachte, ich könnte dem Herzschmerz entkommen
Nein, nein, in deiner Zukunft gibt es mich nicht

So viel Wehmut auch, ich kann nicht bleiben
In deinem Universum ist die Luft zu dünn
Was ist nur los, dein Lächeln erstarrt
Ich sage es dir unter Tränen, nur noch dieses eine Mal Schmerz

Vielleicht hat die Liebe schon Risse, es ist nicht nur, dass ich mir zu viele Gedanken mache
Zu viel Ego in unseren Armen, wie können wir uns da umarmen

Oh, ich
dachte, es wäre für immer, dachte, ich wäre dir wichtig
Die gemeinsamen Träume, anscheinend verstehe nur ich sie
Oh, ich
dachte, du wärst anders, dachte, ich könnte dem Herzschmerz entkommen
Nein, nein, in deiner Zukunft gibt es mich nicht

Oh, ich
dachte, es wäre für immer, dachte, ich wäre dir wichtig
Die gemeinsamen Träume, anscheinend verstehe nur ich sie
Oh, ich
dachte, du wärst anders, dachte, ich könnte dem Herzschmerz entkommen
Nein, nein, in deiner Zukunft gibt es mich nicht