Текст и перевод песни 张瑶 - 誓言的幻境
盛开在每个夏季
Цветет
каждое
лето
凋落在每个冬季
Осенью
каждую
зиму
就在我恍惚的时候
Как
раз
тогда,
когда
я
был
в
трансе
我没有风的背景
У
меня
нет
опыта
работы
с
ветром
也没有云的美丽
В
облаках
нет
красоты
更没有太多秘密
Секретов
не
так
уж
много
能留给你
Могу
оставить
это
на
ваше
усмотрение
有没有亮丽的背影
У
тебя
светлая
спина?
有没有缤纷的谎言
Есть
ли
какая-нибудь
красочная
ложь?
让梦在茫然中继续
Пусть
сон
продолжается
в
оцепенении
盛开在每个夏季
Цветет
каждое
лето
凋落在每个冬季
Осенью
каждую
зиму
就在我恍惚的时候
Как
раз
тогда,
когда
я
был
в
трансе
我没有风的背景
У
меня
нет
опыта
работы
с
ветром
也没有云的美丽
В
облаках
нет
красоты
更没有太多秘密
Секретов
не
так
уж
много
能留给你
Могу
оставить
это
на
ваше
усмотрение
有没有亮丽的背影
У
тебя
светлая
спина?
有没有缤纷的谎言
Есть
ли
какая-нибудь
красочная
ложь?
让梦在茫然中继续
Пусть
сон
продолжается
в
оцепенении
有没有亮丽的传说
Есть
ли
какие-нибудь
яркие
легенды?
有没有燃烧的激情
Есть
ли
жгучая
страсть?
让我在狂热中惊醒
Разбудил
меня
в
исступлении
有没有亮丽的背影
У
тебя
светлая
спина?
有没有缤纷的谎言
Есть
ли
какая-нибудь
красочная
ложь?
让梦在茫然中继续
Пусть
сон
продолжается
в
оцепенении
有没有亮丽的传说
Есть
ли
какие-нибудь
яркие
легенды?
有没有燃烧的激情
Есть
ли
жгучая
страсть?
会不会变成了灰烬
Превратится
ли
он
в
пепел?
也许是两种反应
Может
быть,
это
две
реакции
也许是哭泣的你
Может
быть,
это
ты
плачешь
也许是冷漠的我
Может
быть,
это
мне
все
безразлично
也许
也许
也许
Может
быть,
может
быть,
может
быть
也许是若即若离
Может
быть,
он
вот-вот
уйдет
也许是尘埃落定
Может
быть,
пыль
уже
осела
也许是非常Happy
Может
быть,
очень
счастлива
也许
也许
也许
Может
быть,
может
быть,
может
быть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C.y. Kong, Luo Bing
Альбом
七天
дата релиза
29-08-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.