Текст и перевод песни 弦子 - 不怕

不怕

不怕

我乘黑色木马 白昼到星光
寻找一片海洋 能倾听我愿望
一路有梦有沮丧 不安又迷惘
有你借我肩膀 就算夜再漫长都不怕
钟声慢慢回响 滴答 滴滴答
雪花静静落下 我也等到了天亮
有爱就能抵达 那未知的路上
不管快乐或悲伤 你都会在我身旁
当梦越做越长 我要去闯 执著的天堂
每一站都有风光 也突然感伤 但我不绝望
当雨正拍打到我的脸上 凝结成冰冷的霜
因为有你总在我最近的地方

钟声慢慢回响 滴答 滴滴答
雪花静静落下 我也等到了 天亮
有爱就能抵达 那未知的路上
不管快乐或是悲伤 你都会在我身旁
当梦越做越长 我要去闯 执著的天堂
每一站都有风光 也突然感伤 但我不绝望
当雨正拍打到我的脸上 凝结成冰冷的霜
因为有你总在我最近的地方
钟声慢慢回响 滴答 滴滴答
雪花静静落下 我也等到了 天亮
有爱就能抵达 那未知的路上
不管快乐或是悲伤 你在 我就什么都不怕
你在 我就什么都不怕

Не боюсь

Не боюсь

Я лечу на черном коне-качалке от рассвета до звезд,
Ищу океан, способный услышать мои желания.
На пути встречаются мечты и разочарования, тревоги и сомнения,
Но ты даешь мне свое плечо, и даже самая длинная ночь не страшна.
Медленно звучит колокол, тик-так, тик-так,
Тихо падает снег, и я наконец-то дождалась рассвета.
С любовью можно достичь всего, даже на неизведанном пути,
Неважно, радость или печаль, ты всегда будешь рядом со мной.
Чем дольше я мечтаю, тем сильнее стремлюсь к своему заветному раю,
На каждом этапе есть и красота, и внезапная грусть, но я не отчаиваюсь.
Когда дождь бьет мне в лицо, превращаясь в ледяной иней,
Я знаю, что ты всегда рядом.

Медленно звучит колокол, тик-так, тик-так,
Тихо падает снег, и я наконец-то дождалась рассвета.
С любовью можно достичь всего, даже на неизведанном пути,
Неважно, радость или печаль, ты всегда будешь рядом со мной.
Чем дольше я мечтаю, тем сильнее стремлюсь к своему заветному раю,
На каждом этапе есть и красота, и внезапная грусть, но я не отчаиваюсь.
Когда дождь бьет мне в лицо, превращаясь в ледяной иней,
Я знаю, что ты всегда рядом.
Медленно звучит колокол, тик-так, тик-так,
Тихо падает снег, и я наконец-то дождалась рассвета.
С любовью можно достичь всего, даже на неизведанном пути,
Неважно, радость или печаль, когда ты рядом, я ничего не боюсь.
Когда ты рядом, я ничего не боюсь.