Текст песни и перевод на русский 弦子 - 高姿態

高姿態

满嘴酒气的你一直摇摇晃晃
可身上的香水味不敢想象
衬衣扣子不在一行那么紧张
你脸红心跳解释怎样
这奇怪现象不是偶然印象
疯狂的念想已经没了形状
你想要离开守在谁身旁
不想说也不能想象
你的高姿态 我心中悲哀
爱或者不爱 我无法选择

NO NO NO NO NO NO NO NO
我不是不想离开
NO NO NO NO NO NO NO NO NO oh something right 只是包容的存在
NO NO NO 你不应该用你的坏诠释这爱
离不离开 存不存在 想象我已经逃开

我张开翅膀疯狂想飞向远方
宽阔路面我却撞上了一张网
那是愤怒责任瞬间的碰撞
不去解释结果拦在路上
太阳升起眼前却是一片漆黑
只看见怒火燃烧伴随着眼泪
谁又会躺在你身旁被你安慰
留下的是回味还是狼狈
你的高姿态 我心中悲哀
爱或者不爱 我无法选择

NO NO NO NO NO NO NO NO 我不是不想离开
NO NO NO NO NO NO NO NO oh something right 只是包容的存在
NO NO NO 你不应该用你的坏诠释这爱
离不离开 存不存在 想象我已经逃开

Tell me why. You came back so late.
Tell me why. 你是否当我存在
Tell me why. maybe you are a handsome guy.
But you dont know.
我就是高姿态
你的高姿态 我心中悲哀
爱或者不爱 我无法选择
NO NO NO NO NO NO NO NO 我不是不想离开
NO NO NO NO NO NO NO NO oh something right 只是包容的存在
NO NO NO 你不应该用你的坏诠释这爱
离不离开 存不存在 想象我已经逃开

Tell me whats on your mind, boy? No no
Whats wrong, not what we want, come on
Take it easy, man
Get the right track
Get back, get back
Tell me why. You came back so late.
Tell me why. 你是否当我存在
Tell me why. maybe you are a handsome guy.
But you dont know.
我就是高姿态

Высокомерие

Ты, весь пропахший алкоголем, шатаешься,
Но запах твоих духов не дает мне покоя.
Пуговицы на рубашке расстегнуты, ты нервничаешь,
Краснеешь и пытаешься объясниться.
Эта странная ситуация не случайность,
Мои безумные мысли потеряли форму.
Ты хочешь уйти, быть рядом с кем-то другим,
Не хочу говорить об этом, даже думать не могу.
Твое высокомерие причиняет мне боль,
Любить или не любить - у меня нет выбора.

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Не то чтобы я не хочу уйти,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, что-то верно, я просто терплю.
Нет, нет, нет, ты не должен своим дурным поведением объяснять эту любовь.
Уйти или остаться, быть или не быть, я представляю, что уже сбежала.

Я расправляю крылья, отчаянно желая улететь прочь,
Но на широкой дороге я натыкаюсь на сеть.
Это столкновение гнева и ответственности,
Не хочу объяснять, результат преграждает мне путь.
Солнце встает, но передо мной лишь тьма,
Вижу только пылающий гнев и слезы.
Кто будет лежать рядом с тобой, утешаемый тобой?
Что останется - воспоминания или унижение?
Твое высокомерие причиняет мне боль,
Любить или не любить - у меня нет выбора.

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, не то чтобы я не хочу уйти,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, что-то верно, я просто терплю.
Нет, нет, нет, ты не должен своим дурным поведением объяснять эту любовь.
Уйти или остаться, быть или не быть, я представляю, что уже сбежала.

Скажи мне, почему ты вернулся так поздно?
Скажи мне, считаешься ли ты со мной?
Скажи мне, почему, может быть, ты красивый парень,
Но ты не знаешь,
Что я тоже умею быть высокомерной.
Твое высокомерие причиняет мне боль,
Любить или не любить - у меня нет выбора.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, не то чтобы я не хочу уйти,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, что-то верно, я просто терплю.
Нет, нет, нет, ты не должен своим дурным поведением объяснять эту любовь.
Уйти или остаться, быть или не быть, я представляю, что уже сбежала.

Скажи, что у тебя на уме, парень? Нет, нет.
Что не так, это не то, чего мы хотим, давай же.
Успокойся, мужчина.
Вернись на правильный путь.
Вернись, вернись.
Скажи мне, почему ты вернулся так поздно?
Скажи мне, считаешься ли ты со мной?
Скажи мне, почему, может быть, ты красивый парень,
Но ты не знаешь,
Что я тоже умею быть высокомерной.