roar - 弦子 перевод на немецкий

roar

回忆中 太多色彩
让我突然 变得依赖
也许你的明天太过精采
不能把我一起装载
秋的风 吹得伤怀
倒叙往事 褪成灰白
抬起头 我开始有点明白
若终要失去 不如放开
从眼泪开始学会 勇敢一点
一个人站在 孤单的起点
从心碎开始学会 勇敢一点
向昨天说声再见

秋的风 吹得伤怀
倒叙往事 褪成灰白
抬起头 我开始有点明白
若终要失去 不如放开
从眼泪开始学会 勇敢一点
一个人站在 孤单的起点
从心碎开始学会 勇敢一点
向昨天说声再见
转过身往前 脚步出得像踏轻气旋
失约的一切 让微笑代表我谅解
闭上眼眸间 并肩的长夜
我看见 最开心的世界
从眼泪开始学会 勇敢一点
不带心酸和朋友聊从前
从心碎开始学会 勇敢一点
能对你笑着怀念
只要再勇敢一点

Brüllen

In Erinnerungen, zu viele Farben
Machten mich plötzlich abhängig
Vielleicht ist dein Morgen zu aufregend
Kann mich nicht mitnehmen
Der Herbstwind weht schmerzvoll
Die Vergangenheit in Rückblenden verblasst zu Grauweiß
Ich hebe den Kopf, ich beginne langsam zu verstehen
Wenn ich dich letztendlich verlieren muss, ist es besser loszulassen
Durch Tränen beginne ich zu lernen, etwas mutiger zu sein
Allein am Ausgangspunkt der Einsamkeit stehend
Durch Herzschmerz beginne ich zu lernen, etwas mutiger zu sein
Dem Gestern Lebewohl sagen

Der Herbstwind weht schmerzvoll
Die Vergangenheit in Rückblenden verblasst zu Grauweiß
Ich hebe den Kopf, ich beginne langsam zu verstehen
Wenn ich dich letztendlich verlieren muss, ist es besser loszulassen
Durch Tränen beginne ich zu lernen, etwas mutiger zu sein
Allein am Ausgangspunkt der Einsamkeit stehend
Durch Herzschmerz beginne ich zu lernen, etwas mutiger zu sein
Dem Gestern Lebewohl sagen
Ich drehe mich um, gehe vorwärts, Schritte leicht wie in einem Wirbelwind
Für alles, was nicht eingehalten wurde, lasse ich ein Lächeln mein Verständnis zeigen
Schließe ich die Augen, [sehe ich] die langen Nächte Seite an Seite
Sehe ich die glücklichste Welt
Durch Tränen beginne ich zu lernen, etwas mutiger zu sein
Ohne Kummer mit Freunden über die Vergangenheit sprechen
Durch Herzschmerz beginne ich zu lernen, etwas mutiger zu sein
Dich lächelnd in Erinnerung behalten können
Nur noch ein bisschen mutiger sein