弦子 - 不睡覺 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 弦子 - 不睡覺




不睡覺
Can't Sleep
抱着枕头想象他的肩膀
Holding a pillow, imagining your shoulder
应该怎么样模仿
How should I pretend
不知不觉就仿佛舍不得天亮
Unknowingly, it's as if I can't bear for the sky to brighten
眼也累了路灯醒了
My eyes are tired, streetlamps are awake
刚好适合一个人静静品尝酸甜的幻想
The perfect time to quietly savor sweet and sour fantasies when alone
闭上眼睛
Close your eyes
练习怎么呼吸
Practice how to breathe
如果他真的靠近
If you really come closer
一不小心微笑就在嘴角飞行
A smile will fly to my lips without me realizing
手机响起
My phone rings
你的讯息
Your message
一字一句猜测你
Guessing you through each word and sentence
是不是和我一样的心情
Are you feeling the same way as me
嘀嗒嘀嗒
Tick-tock, rain
下在陪着我偷偷落泪的落地窗
Falling with me by the weeping floor-to-ceiling window
嘀嗒嘀嗒
Tick-tock, my heart
想起了他就调的好像非想我
When I think of you, it beats as if it's throbbing for me
一分一秒
Each minute and second is sour
不知展翅是否像美梦一样假
I don't know if spreading my wings is as false as a dream
一点一滴
Bit by bit, you
原来就是在心中最柔软的地方
Are in the softest part of my heart
闭上眼睛
Close your eyes
练习怎么呼吸
Practice how to breathe
如果他真的靠近
If you really come closer
一不小心微笑就在嘴角飞行
A smile will fly to my lips without me realizing
手机响起
My phone rings
你的讯息
Your message
一字一句猜测你
Guessing you through each word and sentence
是不是和我一样的心情
Are you feeling the same way as me
嘀嗒嘀嗒
Tick-tock, rain
下在陪着我偷偷落泪的落地窗
Falling with me by the weeping floor-to-ceiling window
嘀嗒嘀嗒
Tick-tock, my heart
想起了他就调的好像非想我
When I think of you, it beats as if it's throbbing for me
一分一秒
Each minute and second is sour
不知展翅是否像美梦一样假
I don't know if spreading my wings is as false as a dream
一点一滴
Bit by bit, you
原来就是在心中最柔软的地方
Are in the softest part of my heart
嘀嗒嘀嗒
Tick-tock, rain
下在陪着我偷偷落泪的落地窗
Falling with me by the weeping floor-to-ceiling window
嘀嗒嘀嗒
Tick-tock, my heart
想起了他就调的好像非想我
When I think of you, it beats as if it's throbbing for me
一分一秒
Each minute and second is sour
不知展翅是否像美梦一样假
I don't know if spreading my wings is as false as a dream
一点一滴
Bit by bit, you
原来就是在心中最柔软的地方
Are in the softest part of my heart





Авторы: Song Wei Ma, Xian Zi Chang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.