之二 - 弦子 перевод на немецкий

之二

你说我没回短信 其实我很肯定
就是不想我找到你
你说要时间冷静 我真的就不行
没有了你 我就不行
你就这样离开 结局来得太快
脑袋里一片空白
你承诺过的爱 没有坚持下来
这就是你不应该
以前的男朋友 你应该
好好珍惜这段情 就会有奇迹
(会有奇迹)
现在也许已经 忘记你
我也不会再想起
因为我的心 不属于你

你说我没回短信 其实我很肯定
就是不想我找到你
你说要时间冷静 我真的就不行
没有了你 我就不行
你就这样离开 结局来得太快
脑袋里一片空白
你承诺过的爱 没有坚持下来
这就是你不应该
以前的男朋友 你应该
好好珍惜这段情 就会有奇迹
(会有奇迹)
现在也许已经 忘记你
我也不会再想起
因为我的心 不属于你
以前的男朋友 你应该
好好珍惜这段情 就会有奇迹
(会有奇迹)
现在也许已经 忘记你
我也不会再想起
因为我的心 不属于你

Nummer Zwei

Du sagst, ich hätte nicht auf die Nachricht geantwortet, eigentlich bin ich mir sehr sicher,
dass du einfach nicht willst, dass ich dich finde.
Du sagst, du brauchst Zeit, um dich zu beruhigen, ich komme damit wirklich nicht klar.
Ohne dich kann ich nicht.
Du bist einfach so gegangen, das Ende kam zu schnell.
Mein Kopf ist völlig leer.
Die Liebe, die du versprochen hast, hast du nicht durchgehalten.
Das hättest du nicht tun sollen.
Mein Ex-Freund, du hättest
diese Beziehung gut schätzen sollen, dann gäbe es ein Wunder.
(Es gäbe ein Wunder)
Jetzt habe ich dich vielleicht schon vergessen.
Ich werde auch nicht mehr an dich denken.
Denn mein Herz gehört nicht dir.

Du sagst, ich hätte nicht auf die Nachricht geantwortet, eigentlich bin ich mir sehr sicher,
dass du einfach nicht willst, dass ich dich finde.
Du sagst, du brauchst Zeit, um dich zu beruhigen, ich komme damit wirklich nicht klar.
Ohne dich kann ich nicht.
Du bist einfach so gegangen, das Ende kam zu schnell.
Mein Kopf ist völlig leer.
Die Liebe, die du versprochen hast, hast du nicht durchgehalten.
Das hättest du nicht tun sollen.
Mein Ex-Freund, du hättest
diese Beziehung gut schätzen sollen, dann gäbe es ein Wunder.
(Es gäbe ein Wunder)
Jetzt habe ich dich vielleicht schon vergessen.
Ich werde auch nicht mehr an dich denken.
Denn mein Herz gehört nicht dir.
Mein Ex-Freund, du hättest
diese Beziehung gut schätzen sollen, dann gäbe es ein Wunder.
(Es gäbe ein Wunder)
Jetzt habe ich dich vielleicht schon vergessen.
Ich werde auch nicht mehr an dich denken.
Denn mein Herz gehört nicht dir.