弦子 - 沿海地帶 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 弦子 - 沿海地帶




沿海地帶
Coastal Zone
空蕩蕩的月台
Empty platform
入秋微涼的海
The sea is slightly cool in autumn
微風把腳下的樹葉都吹開
The breeze blows away the leaves under the feet
火車就要出發催促我快離開
The train is about to leave, urging me to leave quickly
我的心已超載
My heart is overloaded
你不瞭解的愛
The love you don't understand
當失望逐漸將一切都掩埋
When disappointment gradually buries everything
沒想到害怕更證實存在
I didn't expect that fear would further prove my existence
在沿海地帶放逐我的愛
Exile my love in the coastal zone
孤單也很精彩
Loneliness is also wonderful
我相信我們都有該去的未來
I believe we all have a future to go to
不該在原地徘徊
Shouldn't be hovering in place
我其實很明白
I actually understand very well
夢醒了就不在
If the dream wakes up, it will be gone
只是還掙扎著不讓他離開
Just struggling not to let him leave
緊緊抓著的也都是空白
What I'm holding tightly on are all empty
在沿海地帶放逐我的愛
Exile my love in the coastal zone
孤單也很精彩
Loneliness is also wonderful
我相信我們都有該去的未來
I believe we all have a future to go to
不該在原地徘徊
Shouldn't be hovering in place
在沿海地帶我遠遠離開
In the coastal zone, I left far away
要更自由自在
To be more free and easy
不要我的心隨著大廳的鐘擺
Don't let my heart follow the pendulum in the hall
停留在原地感慨
Stuck in place and sighing





Авторы: Chen Wei Ling, Ma Yi Qiang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.