Текст и перевод песни 弦子 - 無可取代

無可取代

[[前奏

作詞: Yu 作曲: 陳冠甫 編曲: 沙維琪

I do everything for everything for you
把我的心打開 裝滿你的愛
I do everything for everything for you
就算時空變換 你無可取代

你不在我就頭痛 腦袋一片轟隆隆
想你挖土機發動 快速前進把我掏空
看見你和她說話 突然冒出顆檸檬
轉又轉酸酸研磨 原來吃醋心有點痛
一人一口的可樂 氣泡小精靈集合
用開心五顏六色 蓋了舞池熱鬧跳動
太甜也許會牙痛 但我卻樂在其中
把愛溶進巧克力 天天在裡面游泳

牆上的時鐘 滴答答一秒一秒的在走
給我一個吻 時間停下幸福擺動

只要能天天看著你笑容 再多困難都不算甚麼
天黑了之後有你陪著我 勇氣大聲跟我說哈囉
只要能天天牽著你的手 眼淚就不會隨便滴落
聽著你溫柔聲音說愛我 甜蜜已為我打敗所有

I do everything for everything for you
把我的心打開 裝滿你的愛
I do everything for everything for you
就算時空變換 你無可取代

我的世界因為你而開始美麗 夜晚睡不著都在想著你
想著微笑的你 看著手機 你給的簡訊 我不敢相信
原來愛是離我那麼的近 有點喘不過氣 大口呼吸
害怕浪費掉空氣中的甜蜜 好希望永遠的這樣下去
你就是我的福地 我將你的表情 偷偷的放進口袋裡
帥氣的聲音 在我心裡 無人可以代替

只要能天天看著你笑容 再多困難都不算甚麼
天黑了之後有你陪著我 勇氣大聲跟我說哈囉
只要能天天牽著你的手 眼淚就不會隨便滴落
聽著你溫柔聲音說愛我 甜蜜已為我打敗所有

I do everything for everything for you
把我的心打開 裝滿你的愛
I do everything for everything for you
就算時空變換 你無可取代

La~~~~~~~~~~~~~~~~

我的世界因為你而開始美麗 夜晚睡不著都在想著你
想著微笑的你 看著手機 你給的簡訊 我不敢相信
原來愛是離我那麼的近 有點喘不過氣 大口呼吸
害怕浪費掉空氣中的甜蜜 好希望永遠的這樣下去
你就是我的福地 我將你的表情 偷偷的放進口袋裡
帥氣的聲音 無人可以代替

Incomparable

[[Introduction

Paroles: Yu Musique: Chen Guanfu Arrangement: Sha Weiqi

Je fais tout pour toi, tout pour toi
J'ouvre mon cœur et le remplis de ton amour
Je fais tout pour toi, tout pour toi
Même si le temps et l'espace changent, tu es irremplaçable

Quand tu n'es pas là, j'ai mal à la tête, mon cerveau est en ébullition
Je pense à toi, une pelleteuse démarre, avance rapidement et me vide
Je te vois parler à elle, soudain, un citron apparaît
Je tourne et tourne, acide et moulu, la jalousie me fait mal au cœur
Un coca pour chacun, les bulles des lutins se rassemblent
On utilise des couleurs joyeuses pour couvrir la piste de danse, elle est animée et vibrante
Trop sucré, ça pourrait faire mal aux dents, mais j'en profite
Je fais fondre l'amour dans le chocolat, je nage dedans tous les jours

L'horloge au mur, tic-tac, seconde après seconde
Donne-moi un baiser, le temps s'arrête, le bonheur oscille

Tant que je peux te voir sourire tous les jours, aucune difficulté n'a d'importance
Quand la nuit arrive, tu es là avec moi, le courage me dit bonjour à voix haute
Tant que je peux tenir ta main tous les jours, les larmes ne tomberont pas facilement
J'écoute ta voix douce dire que tu m'aimes, le bonheur a vaincu tout pour moi

Je fais tout pour toi, tout pour toi
J'ouvre mon cœur et le remplis de ton amour
Je fais tout pour toi, tout pour toi
Même si le temps et l'espace changent, tu es irremplaçable

Mon monde est devenu beau grâce à toi, je ne dors pas la nuit, je pense à toi
Je pense à toi souriant, je regarde mon téléphone, ton SMS, je n'en crois pas mes yeux
L'amour est si proche de moi, je manque d'air, je respire profondément
J'ai peur de gaspiller la douceur dans l'air, j'espère que ça durera toujours
Tu es mon terrain heureux, je cache ton visage dans ma poche
Ta voix élégante, dans mon cœur, personne ne peut la remplacer

Tant que je peux te voir sourire tous les jours, aucune difficulté n'a d'importance
Quand la nuit arrive, tu es là avec moi, le courage me dit bonjour à voix haute
Tant que je peux tenir ta main tous les jours, les larmes ne tomberont pas facilement
J'écoute ta voix douce dire que tu m'aimes, le bonheur a vaincu tout pour moi

Je fais tout pour toi, tout pour toi
J'ouvre mon cœur et le remplis de ton amour
Je fais tout pour toi, tout pour toi
Même si le temps et l'espace changent, tu es irremplaçable

La~~~~~~~~~~~~~~~~

Mon monde est devenu beau grâce à toi, je ne dors pas la nuit, je pense à toi
Je pense à toi souriant, je regarde mon téléphone, ton SMS, je n'en crois pas mes yeux
L'amour est si proche de moi, je manque d'air, je respire profondément
J'ai peur de gaspiller la douceur dans l'air, j'espère que ça durera toujours
Tu es mon terrain heureux, je cache ton visage dans ma poche
Ta voix élégante, personne ne peut la remplacer