弦子 - 爱人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 弦子 - 爱人




爱人
Lover
得不到的一些恋爱始终都记载
Some romances which couldn't be fulfilled will always be remembered
不清楚的一些苦恋何苦要相爱
Some tragic romances should not have been pursued, it is unclear
谁能做你心上人
Who can be your sweetheart
谁人如此兴奋给你一个拥吻
Who is so thrilled to give you a kiss
让我始终不能接近
Always keeping me from approaching
应该伸出双手
I should reach out my hands
渐渐心中一些感觉何苦要相爱
Gradually the feelings in my heart shouldn't be loved
如能让我得接近
If I can get close again
如求上帝有幸给我一个指引
Asking God for the luck of a signal
让我再次有缘接近
Let me have a chance to get close again
别在想关心她的心未够
Don't anymore think that my care for her was lacking
就算不担心就算不关心
Even if I don't care even if I don't worry
得不到理由也不需借口
There's no need for reasoning or excuses
也会将心底全部最真借让
My heart's most genuine part will still be lent
也许不想爱别人
Maybe I don't want to love someone else
我始终会重新补救
I will always make amends
爱你还有
I still love you
应该伸出双手
I should reach out my hands
渐渐心中一些感觉何苦要相爱
Gradually the feelings in my heart shouldn't be loved
如能让我得接近
If I can get close again
如求上帝有幸给我一个指引
Asking God for the luck of a signal
让我再次有缘接近
Let me have a chance to get close again
别在想 关心她的心未够
Don't anymore think that my care for her was lacking
就算不担心就算不关心
Even if I don't care even if I don't worry
得不到理由也不需借口
There's no need for reasoning or excuses
也许不想爱别人
Maybe I don't want to love someone else
我始终会重新补救
I will always make amends
爱你还有
I still love you
从前我的最初
My former beginning
无聊自在床上唱歌
Singing alone in bed because I was bored
神啊救救我
Oh God save me
别在想关心她的心未够
Don't anymore think that my care for her was lacking
就算不担心就算不关心
Even if I don't care even if I don't worry
得不到理由也不需借口
There's no need for reasoning or excuses
也许不想爱别人
Maybe I don't want to love someone else
我始终会重新补救
I will always make amends
爱你还有
I still love you
我始终会重新补救
I will always make amends
爱你还有 欢迎您的光临!
I still love you Welcome to your visit!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.