Текст и перевод песни 弦子 - 第三者的第三者 57秒铃声版

第三者的第三者 57秒铃声版

沿海地带 - 弦子
寻日梦见好好先生
陪在我身边
如像已找到命中天子那般
但可惜
容貌上有一个问号
从来望不到
却已经醉倒
为何平时闭起眼睛
会想起你
为何连这空气都
有种甜味
为何 你
极神 秘
快些给我碰到你
天有心
要撮合我跟你
人随时和你登上热恋的客机
就陪 你
四围 飞
飞出天与地
期望共你经过逗号
然后是句号
沿路会充满很多的感叹号
就知道
回味梦里
感觉细腻
忙着捕捉你
有你心会飞
为何平时闭起眼睛
会想起你
为何连这空气都
有种甜味
为何 你
极神 秘
快些给我碰到你
天有心
要撮合我跟你
何时才能掩开这问号看清楚你
未来 会
继续 好
好珍惜我哋
为何平时闭起眼睛
会想起你
为何连这空气都
有种甜味
能唤起初恋的颜色
就只得你
就只得你
愿我像预期
会找到 你

Третья сторона, версия для рингтона 57 секунд

Прибрежная полоса - Сян Цзы
Вчера мне приснился хороший человек,
Он был рядом со мной,
Как будто я нашла своего суженого.
Но, к сожалению,
Его лицо как будто в тумане,
Никак не могу разглядеть.
Но я уже пьяна
Почему, когда я закрываю глаза,
Я думаю о тебе?
Почему даже воздух
Кажется сладким?
Почему ты
Такой загадочный?
Скорее позволь мне встретить тебя.
Небо желает,
Чтобы мы были вместе.
Я готова в любой момент сесть с тобой на самолет любви
И быть с тобой,
Летать повсюду,
Летать за пределы неба и земли.
Надеюсь, что мы пройдем вместе через запятую,
А потом поставим точку.
Наш путь будет наполнен множеством восклицательных знаков.
Я знаю,
Что буду вспоминать этот сон,
Наполненный нежностью,
Буду пытаться найти тебя.
С тобой мое сердце будет летать.
Почему, когда я закрываю глаза,
Я думаю о тебе?
Почему даже воздух
Кажется сладким?
Почему ты
Такой загадочный?
Скорее позволь мне встретить тебя.
Небо желает,
Чтобы мы были вместе.
Когда же я смогу разглядеть тебя за этой пеленой тайны?
Надеюсь, наше будущее
Будет прекрасным,
И мы будем дорожить друг другом.
Почему, когда я закрываю глаза,
Я думаю о тебе?
Почему даже воздух
Кажется сладким?
Только ты можешь
Только ты можешь
Вернуть краски первой любви.
Надеюсь, что я, как и мечтала,
Встречу тебя.