Текст и перевод песни 弦子 - 见死不救

见死不救

见死不救 - 弦子
爱就这样 你想怎样
这世界不是你能想象
破碎的心已无法隐藏
就算了吧 忘了吧
你回头望 我不敢想
眼神却带着一丝哀伤
冰冷的双手触摸胸膛
是心已死的愿望 oh～
你就见死不救 随它放任一起折磨
谁又傻的像我 陪你这把赌完最后
你还见死不救 即使我已满身弹孔
谁在放手一搏 输了就大不了解脱
爱只剩下冲动 就放了我
爱就这样 你想怎样
这世界不是你能想象
破碎的心已无法隐藏
就算了吧 忘了吧
你回头望 我不敢想
眼神却带着一丝哀伤
冰冷的双手触摸胸膛
是心已死的愿望 oh～
你就见死不救 随它放任一起折磨
谁又傻的像我 陪你这把赌完最后
你还见死不救 即使我已满身弹孔
谁在放手一搏 输了就大不了解脱
爱只剩下冲动 就放了我
你就见死不救 随它放任一起折磨
谁又傻的像我 陪你这把赌完最后
你还见死不救 即使我已满身弹孔
谁在放手一搏 输了就大不了解脱
爱只剩下冲动 就放了我

Оставь умирать

Оставь умирать - Сянь Цзы
Вот такая любовь, что ты хочешь?
Этот мир не такой, как ты представляешь.
Разбитое сердце уже не скрыть.
Забудь, просто забудь.
Ты оборачиваешься, я боюсь даже думать об этом,
Но в твоих глазах мелькает печаль.
Холодные руки касаются моей груди,
Как желание уже мёртвого сердца. О-о-о...
Просто оставь меня умирать, позволь этому мучить нас обоих,
Кто ещё настолько глуп, как я, чтобы ставить всё на кон до конца?
Ты всё равно оставишь меня умирать, даже если я вся в шрамах,
Кто-то отчаянно борется, проиграв, не в силах освободиться.
От любви остался только импульс, просто отпусти меня.
Вот такая любовь, что ты хочешь?
Этот мир не такой, как ты представляешь.
Разбитое сердце уже не скрыть.
Забудь, просто забудь.
Ты оборачиваешься, я боюсь даже думать об этом,
Но в твоих глазах мелькает печаль.
Холодные руки касаются моей груди,
Как желание уже мёртвого сердца. О-о-о...
Просто оставь меня умирать, позволь этому мучить нас обоих,
Кто ещё настолько глуп, как я, чтобы ставить всё на кон до конца?
Ты всё равно оставишь меня умирать, даже если я вся в шрамах,
Кто-то отчаянно борется, проиграв, не в силах освободиться.
От любви остался только импульс, просто отпусти меня.
Просто оставь меня умирать, позволь этому мучить нас обоих,
Кто ещё настолько глуп, как я, чтобы ставить всё на кон до конца?
Ты всё равно оставишь меня умирать, даже если я вся в шрамах,
Кто-то отчаянно борется, проиграв, не в силах освободиться.
От любви остался только импульс, просто отпусти меня.