Текст и перевод песни 張震嶽 - Blues
感情的事
沒有對或錯
Les
choses
du
cœur,
il
n'y
a
pas
de
bien
ou
de
mal
相愛或分開
還是得看開
Aimer
ou
se
séparer,
on
doit
toujours
voir
les
choses
avec
détachement
別把自己看得太完美
Ne
te
crois
pas
trop
parfait
愛情滋味
有苦也有甜
Le
goût
de
l'amour,
il
y
a
de
l'amertume
et
du
sucre
一個不小心
掉進了陷阱
Un
petit
faux
pas,
et
on
tombe
dans
le
piège
哦
脆弱的靈魂
Oh,
âme
fragile
我們是人
學不乖的人
Nous
sommes
humains,
des
humains
qui
ne
peuvent
pas
apprendre
de
leurs
erreurs
渾渾噩噩浪費好多時間
Perdre
son
temps
dans
un
état
de
confusion
et
d'abattement
還不清楚要的是什麼
On
ne
sait
toujours
pas
ce
que
l'on
veut
黑白世界總是太絕對
Le
monde
noir
et
blanc
est
toujours
trop
absolu
錯過的人哪
不再回來
Les
personnes
que
l'on
a
manquées,
ne
reviendront
pas
感情的事
沒有對或錯
Les
choses
du
cœur,
il
n'y
a
pas
de
bien
ou
de
mal
相愛或分開
還是得看開
Aimer
ou
se
séparer,
on
doit
toujours
voir
les
choses
avec
détachement
哦
脆弱的靈魂
Oh,
âme
fragile
我們是人
學不乖的人
Nous
sommes
humains,
des
humains
qui
ne
peuvent
pas
apprendre
de
leurs
erreurs
渾渾噩噩浪費好多時間
Perdre
son
temps
dans
un
état
de
confusion
et
d'abattement
還不清楚要的是什麼
On
ne
sait
toujours
pas
ce
que
l'on
veut
黑白世界總是太絕對
Le
monde
noir
et
blanc
est
toujours
trop
absolu
錯過的人哪
不再回來
Les
personnes
que
l'on
a
manquées,
ne
reviendront
pas
感情的事
沒有對或錯
Les
choses
du
cœur,
il
n'y
a
pas
de
bien
ou
de
mal
相愛或分開
還是得看開
Aimer
ou
se
séparer,
on
doit
toujours
voir
les
choses
avec
détachement
哦
脆弱的靈魂
Oh,
âme
fragile
我們是人
學不乖的人
Nous
sommes
humains,
des
humains
qui
ne
peuvent
pas
apprendre
de
leurs
erreurs
脆弱的靈魂
Âme
fragile
我們是人
學不乖的人
Nous
sommes
humains,
des
humains
qui
ne
peuvent
pas
apprendre
de
leurs
erreurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.