不要說愛我(重新編曲) - 張震嶽 перевод на немецкий

不要說愛我(重新編曲)

忘掉吧 我的愛人
現在我不會難過
時間已沖淡一切
再多想也不會改變
把過去放回你心中

不要問我誰對誰錯
你的愛在我回憶中
這幾年我很自由
也沒有太多煩憂
那過去當作一陣風

不要再說想我 不要再說愛我
現在我們之間 只能當當朋友
流下太多眼淚 等過太多黑夜
現在我一個人 愛情我不想問

不要再說想我 不要再說愛我
現在我們之間 只能當當朋友
流下太多眼淚 等過太多黑夜
現在我一個人 愛情我不想問

不要問我誰對誰錯
你的愛在我回憶中
這幾年我很自由
也沒有太多煩憂
那過去當作一陣風

不要再說想我 不要再說愛我
現在我們之間 只能當當朋友
流下太多眼淚 等過太多黑夜
現在我一個人 愛情我不想問

不要再說想我 不要再說愛我
現在我們之間 只能當當朋友
流下太多眼淚 等過太多黑夜
現在我一個人 愛情我不想問

不要再說想我 不要再說愛我
現在我們之間 只能當當朋友
流下太多眼淚 等過太多黑夜
現在我一個人 愛情我不想問

不要再說想我 不要再說愛我
現在我們之間 只能當當朋友
流下太多眼淚 等過太多黑夜
現在我一個人 愛情我不想問

Sag nicht, dass du mich liebst (Neu arrangiert)

Vergiss es, meine Liebste
Jetzt bin ich nicht traurig
Die Zeit hat alles verblassen lassen
Weiter darüber nachzudenken wird nichts ändern
Behalte die Vergangenheit in deinem Herzen

Frag mich nicht, wer Recht oder Unrecht hatte
Deine Liebe ist in meiner Erinnerung
Diese letzten Jahre war ich sehr frei
Und hatte auch nicht zu viele Sorgen
Betrachte die Vergangenheit als einen Windstoß

Sag nicht mehr, dass du mich vermisst, sag nicht mehr, dass du mich liebst
Jetzt können wir nur noch Freunde sein
Zu viele Tränen vergossen, zu viele dunkle Nächte gewartet
Jetzt bin ich allein, nach Liebe will ich nicht fragen

Sag nicht mehr, dass du mich vermisst, sag nicht mehr, dass du mich liebst
Jetzt können wir nur noch Freunde sein
Zu viele Tränen vergossen, zu viele dunkle Nächte gewartet
Jetzt bin ich allein, nach Liebe will ich nicht fragen

Frag mich nicht, wer Recht oder Unrecht hatte
Deine Liebe ist in meiner Erinnerung
Diese letzten Jahre war ich sehr frei
Und hatte auch nicht zu viele Sorgen
Betrachte die Vergangenheit als einen Windstoß

Sag nicht mehr, dass du mich vermisst, sag nicht mehr, dass du mich liebst
Jetzt können wir nur noch Freunde sein
Zu viele Tränen vergossen, zu viele dunkle Nächte gewartet
Jetzt bin ich allein, nach Liebe will ich nicht fragen

Sag nicht mehr, dass du mich vermisst, sag nicht mehr, dass du mich liebst
Jetzt können wir nur noch Freunde sein
Zu viele Tränen vergossen, zu viele dunkle Nächte gewartet
Jetzt bin ich allein, nach Liebe will ich nicht fragen

Sag nicht mehr, dass du mich vermisst, sag nicht mehr, dass du mich liebst
Jetzt können wir nur noch Freunde sein
Zu viele Tränen vergossen, zu viele dunkle Nächte gewartet
Jetzt bin ich allein, nach Liebe will ich nicht fragen

Sag nicht mehr, dass du mich vermisst, sag nicht mehr, dass du mich liebst
Jetzt können wir nur noch Freunde sein
Zu viele Tränen vergossen, zu viele dunkle Nächte gewartet
Jetzt bin ich allein, nach Liebe will ich nicht fragen