Текст и перевод песни 張震嶽 - 勇氣

勇氣

需要一點勇氣 來跟妳說對不起
他一直在妳的心中 我還愛上妳

知道這樣不行 偏偏繼續下去
怎麼會有結果 是我想太多

沒有方向看不清 在徘徊
我知道我一定 走不開

漫長的路 寂寞的夜 在心裡面 哭泣的夜
妳明白嗎 只想在妳的身邊

我沒有勇氣 我沒有力氣 我真的無法離妳而去
妳明白嗎 只想在妳的身邊 妳身邊 說愛妳

需要一點勇氣 來面對現在的心情
也許時間依舊 很快就忘記

知道這樣不行 偏偏繼續下去
怎麼會有結果 是我想太多

沒有方向看不清 在徘徊
我知道我一定 走不開

漫長的路 寂寞的夜 在心裡面 哭泣的夜
妳明白嗎 只想在妳的身邊

我沒有勇氣 我沒有力氣 我真的無法離妳而去
妳明白嗎 只想在妳的身邊

漫長的路 寂寞的夜 在心裡面 哭泣的夜
妳明白嗎 只想在妳的身邊

我沒有勇氣 我沒有力氣 我真的無法離妳而去
妳明白嗎 只想在妳的身邊 妳身邊 說愛妳

Courage

I need a little courage to apologize to you
He's always in your heart, but I still fell in love with you

I know this is not right, but I still continue
How can there be a result? I think too much

No direction, can't see clearly, wandering around
I know I can't walk away

The long road, the lonely night, the cry in my heart
Do you understand? I just want to be by your side

I don't have the courage, I don't have the strength, I really can't leave you
Do you understand? I just want to be by your side, by your side, to say I love you

I need a little courage to face my current feelings
Maybe time will pass and I will forget you soon

I know this is not right, but I still continue
How can there be a result? I think too much

No direction, can't see clearly, wandering around
I know I can't walk away

The long road, the lonely night, the cry in my heart
Do you understand? I just want to be by your side

I don't have the courage, I don't have the strength, I really can't leave you
Do you understand? I just want to be by your side

The long road, the lonely night, the cry in my heart
Do you understand? I just want to be by your side

I don't have the courage, I don't have the strength, I really can't leave you
Do you understand? I just want to be by your side, by your side, to say I love you