想太多 - 張震嶽 перевод на немецкий

想太多

想很久 我已经想很久
爱作梦 我只会梦到你
麦当劳 我看你在打工
好漂亮 是我喜欢的人

都不够 时间永远不够
吃汉堡 想每天吃8个
我也要 在麦当劳打工
没下班 我看我先回家

啊 没有用是我想太多

呀...
已经想好如果相遇要说些什么
可是遇见了你之后不敢跟你说
是我太在乎完美
不想知道结果
我没用 没有用

爱情象是一扇永远开不了的门
孤单的我在门前是如此的清冷
谁给我一把钥匙
也许是我白问
想太多 想太多
Yeah

已经想好如果相遇要说些什么
可是遇见了你之后不敢跟你说
是我太在乎完美
不想知道结果
我没用 没有用

爱情象是一扇永远开不了的门
孤单的我在门前是如此的清冷
谁给我一把钥匙
也许是我白问
想太多 想太多

已经想好如果相遇要说些什么
可是遇见了你之后不敢跟你说
是我太在乎完美
不想知道结果
我没用 没有用

爱情象是一扇永远开不了的门
孤单的我在门前是如此的清冷
谁给我一把钥匙
也许是我白问
想太多 想太多
Yeah

Zu viel nachgedacht

Ich denke schon lange nach, ich denke schon sehr lange nach
Ich träume gern, ich träume nur von dir
Bei McDonald's, ich sehe dich dort arbeiten
So hübsch, die Frau, die ich mag

Es reicht nicht, die Zeit reicht nie
Hamburger essen, ich möchte jeden Tag 8 essen
Ich will auch bei McDonald's arbeiten
Noch nicht Feierabend, ich glaube, ich gehe erstmal nach Hause

Ah, es ist sinnlos, ich denke zu viel nach

Ach...
Ich habe mir schon überlegt, was ich sagen soll, wenn wir uns treffen
Aber als ich dich traf, traute ich mich nicht, dich anzusprechen
Ich lege zu viel Wert auf Perfektion
Will das Ergebnis nicht wissen
Ich bin nutzlos, nutzlos

Die Liebe ist wie eine Tür, die sich niemals öffnen lässt
Ich stehe einsam davor, so verlassen und kalt
Wer gibt mir einen Schlüssel?
Vielleicht frage ich umsonst
Ich denke zu viel nach, denke zu viel nach
Yeah

Ich habe mir schon überlegt, was ich sagen soll, wenn wir uns treffen
Aber als ich dich traf, traute ich mich nicht, dich anzusprechen
Ich lege zu viel Wert auf Perfektion
Will das Ergebnis nicht wissen
Ich bin nutzlos, nutzlos

Die Liebe ist wie eine Tür, die sich niemals öffnen lässt
Ich stehe einsam davor, so verlassen und kalt
Wer gibt mir einen Schlüssel?
Vielleicht frage ich umsonst
Ich denke zu viel nach, denke zu viel nach

Ich habe mir schon überlegt, was ich sagen soll, wenn wir uns treffen
Aber als ich dich traf, traute ich mich nicht, dich anzusprechen
Ich lege zu viel Wert auf Perfektion
Will das Ergebnis nicht wissen
Ich bin nutzlos, nutzlos

Die Liebe ist wie eine Tür, die sich niemals öffnen lässt
Ich stehe einsam davor, so verlassen und kalt
Wer gibt mir einen Schlüssel?
Vielleicht frage ich umsonst
Ich denke zu viel nach, denke zu viel nach
Yeah