Текст и перевод песни 張震嶽 - 我给的爱

我给的爱

深夜的风
冷冷无情
觉得夜昏暗
脚边烟蒂
散落一地
像是我的心
被风吹起
吹到那里
我在那里

没有目的
我给的爱
要不回来
你说过的话
我不曾忘记
你却离开
我给的爱
要不回来
你说过的话
我不曾忘记
你却离开

深夜的风
冷冷无情
觉得夜昏暗
脚边烟蒂
散落一地
像是我的心
被风吹起
吹到那里
我在那里
没有目的
我给的爱
要不回来
你说过的话
我不曾忘记
你却离开
我给的爱
要不回来
你说过的话
我不曾忘记
你却离开

我给的爱
要不回来
你说过的话
我不曾忘记
你却离开
我给的爱
要不回来
你说过的话
我不曾忘记
你却离开
我给的爱
要不回来

我给的爱
我给的爱 我给的爱 要不回来

我给的爱 我给的爱

My Unrequited Love

The wind at midnight
Is cold and unfeeling
Making the night seem dark
The cigarette butts at my feet
Are scattered on the ground
Like my heart
Being lifted by the wind
Blowing to wherever
Where I am

I wander aimlessly
The love I gave
Can't be retrieved
The words you said
I have never forgotten
But you left
The love I gave
Can't be retrieved
The words you said
I have never forgotten
But you left

The wind at midnight
Is cold and unfeeling
Making the night seem dark
The cigarette butts at my feet
Are scattered on the ground
Like my heart
Being lifted by the wind
Blowing to wherever
Where I am
I wander aimlessly
The love I gave
Can't be retrieved
The words you said
I have never forgotten
But you left
The love I gave
Can't be retrieved
The words you said
I have never forgotten
But you left

The love I gave
Can't be retrieved
The words you said
I have never forgotten
But you left
The love I gave
Can't be retrieved
The words you said
I have never forgotten
But you left
The love I gave
Can't be retrieved

The love I gave
The love I gave The love I gave Can't be retrieved

The love I gave The love I gave