Текст и перевод песни 張震嶽 - 放屁

放屁

周遭有一些人
沒事就喜歡放屁
覺得認為有錢
人生才會有意義
不想回答問題
就說我是個笨蛋
才遲到十五分鐘

跟大家說我懶惰

總經理一進來
他馬上變成小狗
我不是這種人
我只會直來直往
也許他懂手段

懂得去提升自己

想要告訴大家
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁

放屁

他還告訴人家

他是從美國回來

擁有大學學歷

西裝都是亞曼泥
我一眼就看穿
他全部都在唬爛
大學大你媽個B
夜市進口的亞曼泥
但是這種人
就有會人去相信
工作假裝努力
還送老闆小禮物
連我的女朋友
也活活被他搶走
不要再相信他
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁

放屁

因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁
因為他在放屁

放屁

Farting

There are some people around
Who like to fart for no reason
Who think that having money
Is the only thing that matters in life
Who don't want to answer questions
And just call me an idiot
Who are only fifteen minutes late

And tell everyone that I'm lazy

When the CEO comes in
He immediately turns into a little dog
I'm not that kind of person
I just tell it like it is
Maybe he's got the right idea

Knows how to promote himself

I want to tell everyone
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting

Farting

He also tells people

That he came back from America

Has a college degree

His suits are all Armani
I can see right through him
He's full of shit
You went to university, my ass
Your Armani is from the night market
But there are people
Who believe him
Pretends to work hard
And gives the boss little gifts
Even my girlfriend
Was stolen by him
Don't believe him anymore
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting

Farting

Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting
Because he's farting

Farting