張震嶽 - 爱的初体验 - перевод текста песни на русский

爱的初体验 - 張震嶽перевод на русский




爱的初体验
Первый опыт любви
如果说你要离开我
Если ты решила уйти от меня,
请真实点来告诉我
Скажи мне правду, не скрывай,
不要偷偷摸摸的走
Не уходи тайком,
像上次一样等半年
Как в прошлый раз, на полгода,
如果说你真的要走
Если ты точно уходишь,
把我的相片还给我
Верни мои фотографии,
在你身上也没有用
Они тебе не нужны,
我可以还给我妈妈
Я могу отдать их маме.
什么天长地久
Все эти обещания вечной любви,
只是随便说说
Просто пустые слова,
你爱我那一点
Что ты во мне любила,
你也说不出口
Ты и сама не скажешь.
你认识了帅哥
Ты встретила красавчика
就把我丢一旁
И бросила меня,
天气热的夏天
Жарким летом,
心像寒冷冬夜
В моем сердце зимняя стужа.
想要买酒来浇忧愁
Хочу залить горе вином,
却懒懒不想出去走
Но лень даже выйти из дома.
想要来一包长寿烟
Хочу выкурить сигарету "Changshou",
发现我未满十八岁
Но мне нет еще восемнадцати.
是不是我的十八岁
Неужели в свои восемнадцать
注定要为爱情流泪
Я обречен лить слезы из-за любви?





Авторы: 张震岳


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.