在当天
跟我玩耍
On
that
day,
play
with
me
你是我爸
饱经风吹雨打
You
are
my
father,
endured
the
storms
从来未透露背反困扰牵挂
Never
revealed
your
setbacks,
worries,
or
concerns
你只望我可开心欢笑吧
You
only
wished
for
me
to
be
happy
and
joyful
凌晨倦了归家
无说话
In
the
wee
hours,
I
returned
home,
exhausted,
without
speaking
浮沈在半空
Floating
in
mid-air
天生不怕风
Naturally
unafraid
of
the
wind
遗传着你那份勇
Inheriting
your
courage
我学你很忍得痛
I
learned
from
you
to
endure
pain
红唇亦咬紧不想放松
Red
lips
tightly
pressed,
unwilling
to
let
go
前行暴雪中
我的辛酸只得你懂
Walking
through
the
snowstorm,
my
hardships
are
only
known
to
you
无论塌下了天
云里是暗涌
Even
if
the
sky
falls,
the
clouds
are
filled
with
undercurrents
全凭着一双肩膊来负重
Relying
solely
on
my
shoulders
to
carry
the
weight
在今天
当我受苦
Today,
when
I
suffer
我用笑声
开解身体发肤
I
use
laughter
to
soothe
my
body
and
mind
难挨但你别挂虑也不必顾
It's
difficult,
but
don't
worry
or
fret
我仿效你可一一的应付
I
imitate
you
and
face
it
all
回来又再给家人爱护
To
return
and
give
love
to
my
family
again
浮沈在半空
Floating
in
mid-air
天生不怕风
Naturally
unafraid
of
the
wind
遗传着你那份勇
Inheriting
your
courage
我学你很忍得痛
I
learned
from
you
to
endure
pain
红唇亦咬紧不想放松
Red
lips
tightly
pressed,
unwilling
to
let
go
前行暴雪中
我的辛酸只得你懂
Walking
through
the
snowstorm,
my
hardships
are
only
known
to
you
无论塌下了天
云里是暗涌
Even
if
the
sky
falls,
the
clouds
are
filled
with
undercurrents
全凭着一双肩膊来负重
Relying
solely
on
my
shoulders
to
carry
the
weight
明白你大半生怎过的
I
understand
how
you
lived
most
of
your
life
我愿意完全让你退下歇息
I
am
willing
to
let
you
step
down
and
rest
我像你
庇护最亲爱的
I
am
like
you,
protecting
those
I
love
most
耗尽每分气息
流尽血也未留力
Expending
every
last
breath,
spilling
blood,
never
faltering
浮沈在半空
Floating
in
mid-air
天生不怕风
Naturally
unafraid
of
the
wind
遗传着你那份勇
Inheriting
your
courage
我学你很忍得痛
I
learned
from
you
to
endure
pain
红唇亦咬紧不想放松
Red
lips
tightly
pressed,
unwilling
to
let
go
前行暴雪中
我的辛酸只得你懂
Walking
through
the
snowstorm,
my
hardships
are
only
known
to
you
无论塌下了天
云里是暗涌
Even
if
the
sky
falls,
the
clouds
are
filled
with
undercurrents
全凭着一双肩膊危难里让我冲锋
Relying
solely
on
my
shoulders
to
charge
into
danger
还带着一身伤势仍大勇
Carrying
lingering
wounds,
still
courageous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.