張柏芝 - 天黑了就回家 - перевод текста песни на французский

天黑了就回家 - 張柏芝перевод на французский




天黑了就回家
Quand la nuit tombe, je rentre à la maison
彭靖惠 >
Peng Jinghui >
不太敢面对自己的长大
Je n'ose pas vraiment faire face à ma croissance
说到年纪开始有点尴尬
Parler d'âge commence à être un peu gênant
快乐在瞬间潇洒 痛苦渐渐无力挣扎
Le bonheur est instantané et élégant, la douleur devient progressivement impossible à supporter
我怎么会习惯了所有人的谎话
Comment pourrais-je m'habituer aux mensonges de tout le monde ?
不太敢面对自己的变化
Je n'ose pas vraiment faire face à mes changements
总以为懦弱一点也是个办法
Je pense toujours qu'être faible est une solution
生命有太多惊吓 梦想渐渐不敢想
La vie a trop de frayeurs, les rêves deviennent progressivement impossibles à réaliser
我怎么会习惯了天黑了就回家
Comment pourrais-je m'habituer à rentrer à la maison quand la nuit tombe ?
无思无想 无心无伤
Sans pensée, sans soucis, sans cœur, sans blessures
无迷无惘 无方无向
Sans confusion, sans direction, sans but
不太敢面对自己的变化
Je n'ose pas vraiment faire face à mes changements
总以为懦弱一点也是个办法
Je pense toujours qu'être faible est une solution
生命有太多惊吓 梦想渐渐不敢想
La vie a trop de frayeurs, les rêves deviennent progressivement impossibles à réaliser
我怎么会习惯了天黑了就回家
Comment pourrais-je m'habituer à rentrer à la maison quand la nuit tombe ?
无思无想 无心无伤
Sans pensée, sans soucis, sans cœur, sans blessures
无迷无惘 无方无向
Sans confusion, sans direction, sans but
无思无想 无心无伤
Sans pensée, sans soucis, sans cœur, sans blessures
无迷无惘 无方无向
Sans confusion, sans direction, sans but
不太敢面对自己的长大
Je n'ose pas vraiment faire face à ma croissance
说到年纪开始有点尴尬
Parler d'âge commence à être un peu gênant
快乐在瞬间潇洒 痛苦渐渐无力挣扎
Le bonheur est instantané et élégant, la douleur devient progressivement impossible à supporter
我怎么会习惯了天黑了就回家
Comment pourrais-je m'habituer à rentrer à la maison quand la nuit tombe ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.