Текст и перевод песни 張柏芝 - 我想一个人(国)
我当然明白
Of
course,
I
understand
我的生命已经给彻底打败
My
life
has
already
been
completely
defeated
我不再等待
I
will
no
longer
wait
回来我身边用眼神来蒸发
Come
back
to
my
side
and
evaporate
with
your
eyes
我的泪海
我领悟了
I
have
realized
my
sea
of
tears
没有伤害
不算相爱
No
pain,
no
love
我没有感觉
I
have
no
feeling
每一天不知道为甚么醒来
Every
day
I
don't
know
why
I
wake
up
幸福早已离开
Happiness
has
long
since
left
渐渐我很怀念被你伤害
I
gradually
miss
being
hurt
by
you
痛苦的状态
A
state
of
suffering
因为没有回忆更悲哀
Because
it
is
more
sad
when
there
are
no
memories
我以后只想一个人
I
only
want
to
be
alone
in
the
future
在黑暗角落不许阳光走进我生活
In
the
dark
corner,
don't
let
the
sunlight
enter
my
life
想你的下落都是一种沉重的罪过
Wanting
to
know
where
you
are
is
a
heavy
sin
爱过后我的快乐变成了非自愿的沉默
After
the
love,
my
happiness
became
an
involuntary
silence
我以后只想一个人
I
only
want
to
be
alone
in
the
future
不停的再说你在我的心中不算甚么
Keep
saying
that
you
are
nothing
in
my
heart
星星都坠落
The
stars
have
all
collapsed
我宁愿假装忘记了你熟悉轮廓
I
would
rather
pretend
to
have
forgotten
your
familiar
outline
我曾经奋不顾身
爱上自私的人
I
used
to
fall
in
love
with
a
selfish
person
为甚么坏人
总是特别迷人
Why
are
bad
people
always
so
charming
一个太天真
另一个不认真
One
is
too
naive,
the
other
is
not
serious
当一无所有
让我失去灵魂
When
I
lost
my
innocence,
I
lost
my
soul
我不得不承认
I
have
to
admit
我以后只想一个人
I
only
want
to
be
alone
in
the
future
在黑暗角落不许阳光
走进我生活
In
the
dark
corner,
don't
let
the
sunlight
enter
my
life
想你的下落都是一种沉重的罪过
Wanting
to
know
where
you
are
is
a
heavy
sin
爱过后我的快乐变成了非自愿的沉默
After
the
love,
my
happiness
became
an
involuntary
silence
我以后只想一个人
I
only
want
to
be
alone
in
the
future
不停的再说你在我的心中不算甚么
Keep
saying
that
you
are
nothing
in
my
heart
星星都坠落
我宁愿假装忘记了你熟悉轮廓
The
stars
have
all
collapsed,
I
would
rather
pretend
to
forget
your
familiar
outline
当我不哭不执着
还有甚么说
When
I
stop
crying,
there
is
nothing
left
to
say
Оцените перевод
1
目的地
2 AMERICAN PIE
3 怎么会那么笨
4 我想一个人(国)
5 我愿意等
6 断戏(Directors Cut)
7 星愿心语
8 曾经
9 最新形象(Whisper Mix)
10 桃花转(国)
11 爱上你了
12 爱情学院 (国)
13 男人这东西
14 神奇戏法
15 终止的开始
16 经验
17 绝
18 要爱便爱(色欲都市主题曲)
19 赌爱
20 ��转
21 忘了忘不了(国语)
22 多謝關心
23 忘了忘不了(剧场版)
24 忘不了
25 Interlude
26 love in my dream
27 一个人背两个人的债
28 一个人背两个人的债(河东狮吼插曲片断)
29 一个人背两人的债
30 一个人背两人的债（河东狮吼插曲）
31 一人同游
32 一直挂念
33 一错再错
34 不一样的我
35 不会失去
36 不会逝去
37 乙水
38 今年新款
39 任何天气
40 咫距一寸(String Mix)
41 天涯海角
42 好心分手
43 心语心愿
44 忘了忘不了
2 AMERICAN PIE
3 怎么会那么笨
4 我想一个人(国)
5 我愿意等
6 断戏(Directors Cut)
7 星愿心语
8 曾经
9 最新形象(Whisper Mix)
10 桃花转(国)
11 爱上你了
12 爱情学院 (国)
13 男人这东西
14 神奇戏法
15 终止的开始
16 经验
17 绝
18 要爱便爱(色欲都市主题曲)
19 赌爱
20 ��转
21 忘了忘不了(国语)
22 多謝關心
23 忘了忘不了(剧场版)
24 忘不了
25 Interlude
26 love in my dream
27 一个人背两个人的债
28 一个人背两个人的债(河东狮吼插曲片断)
29 一个人背两人的债
30 一个人背两人的债（河东狮吼插曲）
31 一人同游
32 一直挂念
33 一错再错
34 不一样的我
35 不会失去
36 不会逝去
37 乙水
38 今年新款
39 任何天气
40 咫距一寸(String Mix)
41 天涯海角
42 好心分手
43 心语心愿
44 忘了忘不了
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.