Текст и перевод песни 張敬軒 - Gan Qing Yong Shi

俗世紛爭非議 存在太多怪事
與你相愛誰人勝出根本不要知
面對每天失意 問我生存意義
奉獻所有分享一輩子

穿梭的女子 統統不要知
只對你堅守意志
簡單的戒指 亦存在意義
習慣跟你無聲暗示
鬧市內風光轉眼變異 分開真的太易
殘酷世界盡處 為你演說動人故事

花一生只想講愛情
貧窮尚且溫馨 都可使我高興
明日怎麼運程 仍能互相的適應
俗世花開與你做證

現況更多感慨 流浪遠方塞外
與你相處平凡晚餐都不需要餐檯
自幼太多比賽 遇上一時障礙
有你的愛都一一化開

不稀罕富翁 負荷比較重
擁抱你都不怕凍
飛不出太空 就留在礦洞
為你開發餘生美夢
鬧市內很多驚世駭俗 即使多麼哄動
平靜裡對著你 讓我只對愛情信奉

當古蹟消逝亦無聲
難留住的天星 只得戀愛保證
明日怎麼運程 仍能互相的適應
俗世花開與你做證

花一生只想講愛情
貧窮尚且溫馨 都可使我高興
明日怎麼運程 仍能互相的適應
面對爭執動盪暴亂只有愛可保證

別要管古蹟消逝亦無聲
曾留下的溫馨 記憶總有你保證
明日幾多壞事情 仍然是不枉曾經見證
謠言推測世界有疫症
在你身邊去也高興

В мирских спорах и критике слишком много странных вещей.
Не знаю, кто победит, если ты влюбишься в себя
Перед лицом ежедневного разочарования спроси меня, в чем смысл выживания
Посвящайте все и делитесь на всю жизнь

Не знаю всех женщин, которые курсируют
Только придерживайтесь своей воли
Простые кольца также имеют значение
Привыкайте к молчаливым намекам вместе с вами
Пейзаж в центре города изменился в мгновение ока. Это действительно легко отделить.
Жестокий мир полон трогательных историй для вас

Потратить всю жизнь, просто желая поговорить о любви
Бедность и тепло могут сделать меня счастливым
Как мы все еще можем адаптироваться друг к другу завтра?
Земные цветы распускаются, чтобы свидетельствовать вместе с вами

Текущая ситуация более эмоциональна, блуждает далеко, за пределами штепсельной вилки
Вам не нужен обеденный стол для обычного ужина с вами
С тех пор как я был ребенком, слишком многие соревнования сталкивались с временными препятствиями.
Вся любовь к тебе тает одна за другой

Нет ничего необычного в том, что у богатых людей тяжелый груз
Обнимаю тебя, ты не боишься замерзнуть
Оставайся в шахте, если не можешь улететь из космоса
Развивайте мечты на всю оставшуюся жизнь
В городе много шокирующих людей, какими бы уговаривающими они ни были
Встреча с тобой в мире заставляет меня верить только в любовь

Когда памятники исчезают, они молчат
Трудно удерживаемый Тяньсин может быть гарантирован только в любви
Как мы все еще можем адаптироваться друг к другу завтра?
Земные цветы распускаются, чтобы свидетельствовать вместе с вами

Потратить всю жизнь, просто желая поговорить о любви
Бедность и тепло могут сделать меня счастливым
Как мы все еще можем адаптироваться друг к другу завтра?
Перед лицом споров, суматохи и беспорядков только любовь может гарантировать

Не беспокойтесь о том, что памятники исчезнут и замолчат
Теплые воспоминания, которые были оставлены, всегда гарантированы вами
Сколько плохих вещей все еще стоит увидеть завтра
Ходят слухи, что в мире разразилась эпидемия
Счастлив быть рядом с тобой