張敬軒 - Guo Yun Yu - Live - перевод текста песни на немецкий

Guo Yun Yu - Live - 張敬軒перевод на немецкий




Guo Yun Yu - Live
Vorüberziehender Regen - Live
Tian kong gang xia liao ji chang yu
Der Himmel hat gerade geregnet
Kan jie shang lu ren bu duo
Ich sehe, auf der Straße sind nicht viele Leute
Xian zai de ni zai zuo shi me
Was machst du jetzt gerade?
Hai you mei you zai xiang wo
Denkst du noch an mich?
Kuai le shi fou zeng lai guo
Ist das Glück jemals gekommen,
Tan fang wo men liang ge
um uns beide zu besuchen?
Shui du bu xiang rang zi ji cuo
Keiner von uns wollte einen Fehler machen,
Sheng xia liao zi ji yi ge
[und doch] blieb ich allein zurück.
Zhao dao liao ni ai de ka fei dian
Ich habe das Café gefunden, das du mochtest,
Chang shi qu gan ying zhuo ni
versuche, deine Anwesenheit zu spüren.
He yi bei di tang de latte
Trinke einen Latte mit wenig Zucker,
Ni hai hui xiang chang yi kou
ob du wohl noch einen Schluck probieren würdest?
Kuai le hui fou zai lai guo
Wird das Glück wiederkommen,
Tan fang wo men liang ge
um uns beide zu besuchen?
Shui du bu xiang rang zi ji cuo
Keiner von uns wollte einen Fehler machen,
Sheng xia liao zi ji yi ge
[und doch] blieb ich allein zurück.
Chun xia qiu dong you duo shao ren hui zou
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, wie viele Menschen werden gehen?
Chun xia qiu dong you duo shao ren hui liu
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, wie viele Menschen werden bleiben?
Chuan wen ni shen bian you ge ta
Man sagt, du hast einen anderen an deiner Seite,
Liang ge ren hen kuai le ma
seid ihr zwei sehr glücklich?
Ting shuo ni gen ta ti qi wo
Ich habe gehört, du hast ihm von mir erzählt?
Shi fou dui wo ye qian gua
Ob du wohl auch noch an mich denkst?
Kuai le shi fou ye lai guo
Ist das Glück auch gekommen,
Tan fang ni men liang ge
um euch beide zu besuchen?
Shui du bu xiang zai rang ni ku
Niemand möchte dich wieder weinen sehen,
Sheng xia ni zi ji yi ge
dich allein zurücklassen.
Chun xia qiu dong you duo shao ren hui zou
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, wie viele Menschen werden gehen?
Chun xia qiu dong you duo shao ren hui liu
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, wie viele Menschen werden bleiben?
Wai mian de yu xia de tai jiu
Draußen regnet es schon so lange,
Wo de xin gan jue leng mo
mein Herz fühlt sich kalt und leer an.
Kan dao zhe yi chang guo yun yu
Wenn ich diesen vorüberziehenden Regen sehe,
Ni shi fou hui xiang qi wo
ob du dich wohl an mich erinnerst?





Авторы: Ng Chung Hang Harry, Wu Zhong Heng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.