Medley - Deadline/Yes & No/Stop the Time/孤單公園 (Live) - 張敬軒 перевод на немецкий

Medley - Deadline/Yes & No/Stop the Time/孤單公園 (Live)

执起笔想写再见
算算有那个想见
至发觉世上还有太多可恋
这首歌应该抱怨
却教我从头充了电
假使我要更爱目前
天天当做最终那天
天天讲听朝会变
而明晨何其遥远
何况当无明天

I wanna change, why not?
I need a break, why not?
I want to feel life
I wanna dance, why not?
I wanna sing, why not?
I want to be loved
I wanna fly, why not?
I wanna die, why not?
I want to feel life
I wanna smile, why not?
I wanna cry, why not?
I'm singing aloud
I wanna change, why not?
I need a break, why not?
I want to feel life
I wanna dance, why not?
I wanna sing, why not?
I want to be loved
I wanna fly, why not?
I wanna die, why not?
I want to feel life
I wanna smile, why not?
I wanna cry, why not?
I'm singing aloud

人可不可以月满烟花
可不可以抱天下
还可以碰到了就捉得到吗
这一切怀疑偏偏想去答
You say no no no no no
I say yes yes yes
心会乱才会问
灵魂偏偏只会爱
You say no no no no no
I say yes yes yes
猜一猜不要斗
原来通通只要爱

How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care

人很多感慨
你或看山你或看海
再伴我看未来
如好景不再
仍然愿意去爱
人必须慷慨
你别说不要伴我呼喊
我心里始终在乎你

How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care

你与我对望迟半秒
你贴近迟半秒
你诱惑迟半秒 YEAH 每个渴望迟半秒
咬耳亦迟半秒
放软亦迟半秒 WOO (Wait a sec)
我怕我未能再等
(Wait a sec)
我怕我突然死了
谁没胡思没乱想
Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
就这么别看钟
别对表别来望天打卦好吗

Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
Oh, can we just take a break
Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
就这么别看钟
别对表别来望天打卦好吗

Can we stop the time forever?
Can we share this night together?
Oh, can we just take a break

那次谁碰上了谁
雨带雷雨伞破损
我与谁脸上滴雨水
我笑言雨快要停
却错失不闻不问那是谁转身去
寻找过Oh Yeah 公园似没焦距
旁边花园可想到走过去
时光去Oh No 仿佛各样根据
上帝指点我怎可消除孤单加空虚say

要到哪方找证据
要到哪边找爱侣
要到哪刻彼此相对
以免再空虚
再会面心底感受哪会减退
公园门前不需传言
一双一对
要到哪方找证据
要到哪边找爱侣
要到哪天彼此相对
以免再空虚
到日落心想算吧正要归去
公园门前足迹再现风里
风里风里

Medley - Deadline/Yes & No/Stop the Time/Einsamer Park (Live)

Ich nehme den Stift, will Lebewohl schreiben,
zähle, wen ich sehen möchte,
erst dann merke ich, es gibt noch so viel Liebenswertes auf der Welt.
Dieses Lied sollte klagen,
doch es hat mich von Neuem aufgeladen.
Wenn ich die Gegenwart mehr lieben soll,
betrachte ich jeden Tag als den letzten Tag.
Jeden Tag sagen, morgen wird sich ändern,
doch der nächste Morgen ist so fern,
geschweige denn, wenn es kein Morgen gibt.

Ich will mich ändern, warum nicht?
Ich brauche eine Pause, warum nicht?
Ich will das Leben spüren
Ich will tanzen, warum nicht?
Ich will singen, warum nicht?
Ich will geliebt werden
Ich will fliegen, warum nicht?
Ich will sterben, warum nicht?
Ich will das Leben spüren
Ich will lächeln, warum nicht?
Ich will weinen, warum nicht?
Ich singe laut
Ich will mich ändern, warum nicht?
Ich brauche eine Pause, warum nicht?
Ich will das Leben spüren
Ich will tanzen, warum nicht?
Ich will singen, warum nicht?
Ich will geliebt werden
Ich will fliegen, warum nicht?
Ich will sterben, warum nicht?
Ich will das Leben spüren
Ich will lächeln, warum nicht?
Ich will weinen, warum nicht?
Ich singe laut

Können Menschen wie Vollmond-Feuerwerk sein?
Können sie die Welt umarmen?
Kann man es auch fangen, wenn man es berührt?
All diese Zweifel, doch ich will sie beantworten.
Du sagst nein nein nein nein nein
Ich sage ja ja ja
Das Herz ist verwirrt, darum fragt es,
die Seele jedoch kann nur lieben.
Du sagst nein nein nein nein nein
Ich sage ja ja ja
Rate mal, streite nicht,
es stellt sich heraus, alles braucht nur Liebe.

Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst

Menschen haben viele Gefühle,
du schaust vielleicht Berge an, du schaust vielleicht das Meer an,
und begleitest mich dann, die Zukunft zu sehen.
Wenn die guten Zeiten vorbei sind,
bin ich immer noch bereit zu lieben.
Man muss großzügig sein,
sag nicht, du willst nicht mit mir rufen,
in meinem Herzen bist du mir immer wichtig.

Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr ich dich liebe
Wie kann ich dich wissen lassen, wie sehr du mir am Herzen liegst

Du siehst mich an, eine halbe Sekunde zu spät,
du kommst näher, eine halbe Sekunde zu spät,
du verführst, eine halbe Sekunde zu spät, YEAH, jedes Verlangen, eine halbe Sekunde zu spät,
ins Ohr flüstern, auch eine halbe Sekunde zu spät,
sich entspannen, auch eine halbe Sekunde zu spät, WOO (Warte kurz)
Ich fürchte, ich kann nicht mehr warten
(Warte kurz)
Ich fürchte, ich sterbe plötzlich
Wer hat keine wirren Gedanken?
Können wir die Zeit für immer anhalten?
Können wir diese Nacht zusammen verbringen?
Einfach so, schau nicht auf die Uhr,
schau nicht auf die Armbanduhr, versuch nicht, das Schicksal zu deuten, okay?

Können wir die Zeit für immer anhalten?
Können wir diese Nacht zusammen verbringen?
Oh, können wir einfach eine Pause machen
Können wir die Zeit für immer anhalten?
Können wir diese Nacht zusammen verbringen?
Einfach so, schau nicht auf die Uhr,
schau nicht auf die Armbanduhr, versuch nicht, das Schicksal zu deuten, okay?

Können wir die Zeit für immer anhalten?
Können wir diese Nacht zusammen verbringen?
Oh, können wir einfach eine Pause machen

Damals, wer traf wen,
Regen mit Donner, der Schirm kaputt,
auf wessen Gesicht und meinem tropfte Regenwasser?
Ich sagte lachend, der Regen hört gleich auf,
doch verpasste, nicht zu fragen, wer sich da umdrehte und ging.
Habe gesucht, Oh Yeah, der Park scheint unscharf,
hätte daran denken können, zum Garten nebenan zu gehen.
Die Zeit vergeht, Oh No, scheinbar allerlei Gründe,
Gott, zeig mir, wie ich Einsamkeit und Leere beseitigen kann, sag.

Wo soll ich Beweise finden?
Wo soll ich eine Geliebte finden?
Wann werden wir uns gegenüberstehen,
um nicht mehr leer zu sein?
Bei einem Wiedersehen, wie könnten die Gefühle im Herzen nachlassen?
Vor dem Parktor braucht es keine Gerüchte,
ein Paar, Seite an Seite.
Wo soll ich Beweise finden?
Wo soll ich eine Geliebte finden?
An welchem Tag werden wir uns gegenüberstehen,
um nicht mehr leer zu sein?
Bei Sonnenuntergang denke ich 'lass es sein', will gerade gehen,
vor dem Parktor erscheinen Spuren wieder im Wind,
im Wind, im Wind.