Medley : Duan Dian + Wu Neng Wei Li - Live - 張敬軒 перевод на немецкий

Medley : Duan Dian + Wu Neng Wei Li - Live

靜靜地陪你走了好遠好遠
連眼睛紅了都沒有發現
聽著你說你現在的改變
看著我依然最愛你的笑臉
這條舊路依然沒有改變
以往的每次路過都是晴天
想起我們有過的從前
淚水就一點一點開始蔓延

我轉過我的臉 不讓你看見
深藏的暗湧已經越來越明顯
過完了今天 就不要再見面
我害怕每天醒來想你好幾遍

我吻過你的臉 你雙手曾在我的雙肩
感覺有那麼甜 我那麼依戀
每當我閉上眼 我總是可以看見
失信的諾言全部都會實現
我吻過你的臉 雖然你不在我的身邊
我還是祝福你過得好一點
斷開的感情線 我不要做斷點
只想在睡前 再聽見你的 蜜語甜言

醒了我都不會睜開眼睛 是怕淚水慢慢吞噬心情
原以為我們有了約定 就能夠聽見朋友祝福的聲音
還來不及和你 和你在一起
記住屬於你的一點一滴你已經離我而去 愛沒有繼續
原來我根本不是你的唯一

我緊閉雙眼摒住呼吸 根本就不敢在夜裡想你
誰知道在白天遇見了你 看見你新的唯一靠在你懷裡
我流乾眼淚不能呼吸 我無法面對最後這個結局
誰會想到曾經相愛的人 還沒到最後
我們對愛已經無能為力

Medley : Unterbrechung + Machtlos - Live

Still habe ich dich einen weiten, weiten Weg begleitet
Habe nicht einmal bemerkt, dass meine Augen rot wurden
Hörte dir zu, wie du von deinen jetzigen Veränderungen erzähltest
Sah dein lächelndes Gesicht, das ich immer noch am meisten liebe
Dieser alte Weg hat sich immer noch nicht verändert
Früher war jedes Mal, wenn wir vorbeikamen, sonniges Wetter
Erinnere mich an unsere gemeinsame Vergangenheit
Die Tränen beginnen sich langsam, langsam auszubreiten

Ich wandte mein Gesicht ab, damit du es nicht sehen konntest
Die verborgene Strömung wurde immer deutlicher
Nach dem heutigen Tag sollten wir uns nicht mehr sehen
Ich fürchte mich davor, jeden Tag aufzuwachen und mehrmals an dich zu denken

Ich habe dein Gesicht geküsst, deine Hände lagen einst auf meinen Schultern
Das Gefühl war so süß, ich hing so sehr daran
Immer wenn ich meine Augen schließe, kann ich immer sehen
Dass alle gebrochenen Versprechen wahr werden
Ich habe dein Gesicht geküsst, obwohl du nicht an meiner Seite bist
Ich wünsche dir trotzdem, dass es dir etwas besser geht
Die unterbrochene Gefühlslinie, ich will nicht der Bruchpunkt sein
Möchte nur vor dem Einschlafen noch einmal deine süßen Worte hören

Wenn ich aufwache, öffne ich meine Augen nicht, aus Angst, die Tränen könnten langsam meine Stimmung verschlingen
Ich dachte ursprünglich, wir hätten eine Vereinbarung getroffen und könnten die Segenswünsche von Freunden hören
Hatte noch nicht einmal Zeit, mit dir, mit dir zusammen zu sein
Um mich an jedes kleine Detail von dir zu erinnern, bist du schon von mir gegangen, die Liebe ging nicht weiter
Es stellte sich heraus, dass ich überhaupt nicht dein Einziger war

Ich schließe fest meine Augen, halte den Atem an, wage es einfach nicht, nachts an dich zu denken
Wer hätte gedacht, dass ich dich am Tag treffe, sehe deinen neuen Einzigen, wie er sich an dich schmiegt
Ich weinte meine Augen trocken, kann nicht atmen, ich kann diesem endgültigen Ende nicht ins Auge sehen
Wer hätte gedacht, dass Menschen, die sich einst liebten, noch vor dem Ende...
...wir der Liebe gegenüber schon machtlos sind