Текст и перевод песни 張敬軒 - Yao Wen

慢慢 雪落有聲
情境 就似這段情
冷卻得結冰
漸漸 腳步放輕
驟聽 彷似你念及餘情

但願 我沒眼睛
無須 面對這道牆
有你的背影
但願 我沒法醒
令我 不覺你道別 沒震驚

明知得到你都要知道怎放下你
明知天空有很多班客機
令我不得不放棄

如果有限期 可否拖得到我會飛
容我 俯瞰你 遙吻比怨你可悲
如果有限期 可以拋低你
我會一生也學習 忘記你

事實 你定要走
回家 是你的自由
我只得放手
異地 雪在顫抖
大概 只有極地 是永久

明知得到你都要知道怎放下你
明知天空有很多班客機
令我不得不放棄

如果有限期 可否拖得到我會飛
容我 俯瞰你 遙吻比怨你可悲
如果有限期 可以拋低你
我會一生也學習 忘記你

何需怕距離 千里都可以吻你

Медленно, со звуком падает снег
Ситуация похожа на эти отношения
Здесь так холодно, что все замерзает
Постепенно облегчайте свои шаги
Внезапно это звучит так, как будто ты думаешь об остальной части своей любви

Я надеюсь, что у меня нет глаз
Не нужно смотреть в лицо этой стене
Прикрой свою спину
Я надеюсь, что не смогу проснуться
Я не думаю, что ты шокирован, когда говоришь "Прощай"

Зная, что ты можешь заполучить себя, ты должен знать, как тебя отпустить.
Зная, что в небе много авиалайнеров
Заставил меня сдаться

Если есть ограниченный период, могу ли я отложить его, я полечу
Позволь мне посмотреть на тебя сверху вниз и поцеловать тебя более печально, чем я виню тебя
Если есть ограниченный период, я могу понизить вас
Я научусь забывать тебя до конца своей жизни

На самом деле, вы должны идти
Возвращение домой - это ваша свобода
Я должен был отпустить
Снег дрожит в разных местах
Вероятно, постоянными являются только полярные регионы

Зная, что ты можешь заполучить себя, ты должен знать, как тебя отпустить.
Зная, что в небе много авиалайнеров
Заставил меня сдаться

Если есть ограниченный период, могу ли я отложить его, я полечу
Позволь мне посмотреть на тебя сверху вниз и поцеловать тебя более печально, чем я виню тебя
Если есть ограниченный период, я могу понизить вас
Я научусь забывать тебя до конца своей жизни

Почему ты боишься, что тебя могут поцеловать за тысячи миль отсюда?