Текст и перевод песни 張敬軒 - Yes And No - Live

人可不可以吻煙花 可不可以抱天下
還可以碰到了 就捉得到嗎
這一切 懷疑偏偏想去答

(You say no no no no no) I say yeah yeah yeah yeah yeah
心會亂才會問 靈魂偏偏只會愛
(You say no no no no no)You are so Beautiful tonight
猜一猜不要答 原來統統只要愛
Baby you know

How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care (how much I care)
How can I let you know how much I love you
How can I let you know how much I care (how much I care)

人可不可以更簡單 可不可以放得下
還可以碰到了 就找得到嗎
這一切 懷疑偏偏只有愛
(You say no no no no no) You say no You say no I say yes
(I say yes yes yes yes yes)
心會亂才會問 靈魂偏偏只會愛
(You say no no no no no) You say no I say yes I say yes
猜一猜不要答 原來統統只要愛

(How can I let you know how much I love you) how can I let y
Ou know
(How can I let you know how much I care)
(How can I let you know how much I love you) how can I how c
An I
(How can I let you know how much I care) do you know how muc
H I care

人很多感概 你或看山你或看海
再伴我看未來 如好景不再 仍然願意去愛
人必須慷概 你別說不要伴我呼喊
我心裡始終在乎你

(How can I let you know how much I love you)
(How can I let you know how much I care) how much I care
(How can I let you know how much I love you)
(How can I let you know how much I care)

Wo LaLaLaLaLa
I wish you happy new year
I wish you happy new year
Yeah I'm loving you

Могут ли люди целовать фейерверки, могут ли они обнять весь мир?
Сможешь ли ты поймать его, когда прикоснешься к нему?
Я просто хочу ответить на все эти сомнения

(Ты говоришь "нет, нет, нет, нет") Я говорю "да, да, да, да".
Если сердце расстроено, вы попросите душу, но вы можете только любить ее.
(Ты говоришь "нет, нет, нет, нет") Ты так прекрасна сегодня вечером.
Угадай, не отвечай, оказывается, все, что тебе нужно делать, - это любить
Детка, ты знаешь

Как я могу дать тебе знать, как сильно я тебя люблю
Как я могу дать тебе знать, как сильно я забочусь (как сильно я забочусь)
Как я могу дать тебе знать, как сильно я тебя люблю
Как я могу дать тебе знать, как сильно я забочусь (как сильно я забочусь)

Могут ли люди быть проще, можно ли их подавить?
Ты все еще можешь найти его, когда прикасаешься к нему?
Все эти сомнения - всего лишь любовь
(Ты говоришь "нет", нет, нет, нет) Ты говоришь "нет", Ты говоришь "нет", Я говорю "да".
(Я говорю да, да, да, да, да)
Если сердце расстроено, вы попросите душу, но вы можете только любить ее.
(Ты говоришь "нет, нет, нет, нет") Ты говоришь "нет", Я говорю "да", Я говорю "да".
Угадай, не отвечай, оказывается, все, что тебе нужно делать, - это любить

(Как я могу дать тебе знать, как сильно я тебя люблю) как я могу позволить тебе
Ты знаешь
(Как я могу дать тебе знать, как сильно я забочусь)
(Как я могу дать тебе знать, как сильно я тебя люблю) как я могу, как c
И я
(Как я могу дать тебе знать, как сильно я забочусь) ты знаешь, как сильно
H Мне не все равно

Многим людям кажется, что вы либо смотрите на горы, либо смотрите на море
Сопровождай меня снова, чтобы увидеть будущее как хорошую картину, больше не желая любить
Люди должны быть великодушными, не говорите, не кричите вместе со мной
Я всегда забочусь о тебе в своем сердце

(Как я могу дать тебе знать, как сильно я тебя люблю)
(Как я могу дать тебе знать, как сильно я забочусь) как сильно я забочусь
(Как я могу дать тебе знать, как сильно я тебя люблю?)
(Как я могу дать тебе понять, как сильно я забочусь о тебе?)

Во Лалалалала
Я желаю вам счастливого Нового года
Я желаю вам счастливого Нового года
Да я люблю тебя