他的故事 - Live - 張敬軒 перевод на немецкий

他的故事 - Live

他心力透支 仍然想去試多次
他努力過 天也像說 都可以
天可做靠倚 然而天也有風雨
他確定了 一世願愛這女子

人人說著 多蠢 這種故事
長途遠路 怎麼會知

愛在盡頭仍是愛 因他可以去相信
寧願信 寧願信 如像有些感覺是最準
愛在未來才是愛 這是未來無字的一封信
沉默裡 期待裡 誰在叫他 不要急進

他拎著鏡子 為何好似個瘋子
他冷靜過 心也在說 很不智
天可在構思 尋求一個好開始
他繼續去 守愛著這好女子

無人勉勵 高歌 這種故事
窮人快樂 卻未停止

雨後為何還是雨 他總可以去寬恕
晴或雨 晴或雨 無論看多久也未會輸
愛沒盡頭才是愛 故事動人原在他的慷慨
唯望女孩亦會明白到他的愛

聽著很想知結果 他的經歷提示我
他的不惜一切是最美的火

愛在盡頭仍是愛 因他可以去相信
寧願信 寧願信 無懼怕便沒有愚蠢
愛在未來才是愛 這是未來甜蜜的一封信
沉默裡 期待裡 毋用揭開 只要相信

Seine Geschichte - Live

Seine Kraft ist erschöpft, doch er will es immer wieder versuchen.
Er hat sich bemüht, und selbst der Himmel schien zu sagen: "Es ist möglich".
Der Himmel kann eine Stütze sein, doch auch im Himmel gibt es Sturm und Regen.
Er ist entschlossen, diese Frau ein Leben lang zu lieben.

Alle sagen, wie dumm solch eine Geschichte ist.
Ein langer, weiter Weg, wer weiß schon, was kommt?

Liebe am Ende ist immer noch Liebe, weil er daran glauben kann.
Lieber glauben, lieber glauben, als ob manche Gefühle am treffsichersten sind.
Liebe in der Zukunft ist die wahre Liebe, dies ist ein ungeschriebener Brief aus der Zukunft.
In der Stille, in der Erwartung, wer ruft ihm zu, nicht zu eilen?

Er hält einen Spiegel, warum wirkt er wie ein Verrückter?
Er hat sich beruhigt, doch sein Herz sagt auch: "Es ist unklug".
Vielleicht plant der Himmel, sucht nach einem guten Anfang.
Er macht weiter, beschützt und liebt diese gute Frau.

Niemand ermutigt, niemand besingt solch eine Geschichte.
Das Glück des armen Mannes hört dennoch nicht auf.

Warum regnet es nach dem Regen immer noch? Er kann immer verzeihen.
Sonne oder Regen, Sonne oder Regen, egal wie lange man hinsieht, er wird nicht verlieren.
Liebe ohne Ende ist die wahre Liebe, die Geschichte berührt wegen seiner Großzügigkeit.
Man hofft nur, dass das Mädchen seine Liebe auch verstehen wird.

Man hört zu und möchte das Ende wissen, seine Erfahrung erinnert mich.
Sein Alles-Geben ist das schönste Feuer.

Liebe am Ende ist immer noch Liebe, weil er daran glauben kann.
Lieber glauben, lieber glauben, ohne Furcht gibt es keine Dummheit.
Liebe in der Zukunft ist die wahre Liebe, das ist ein süßer Brief aus der Zukunft.
In der Stille, in der Erwartung, man muss ihn nicht öffnen, nur glauben.