Текст и перевод песни 張敬軒 - 味道 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今天晚上的星星很少
不知道它們跑那去了
Сегодня
вечером
так
мало
звёзд,
куда
же
они
все
подевались?
赤裸裸的天空星星多寂寥
Голое
небо,
как
одиноки
звёзды.
我以為傷心可以很少
我以為我能過得很好
Я
думал,
что
грусть
можно
уменьшить,
я
думал,
что
смогу
жить
хорошо.
誰知道一想你
思念苦無藥
無處可逃
Но
как
только
я
думаю
о
тебе,
тоска
становится
невыносимой,
от
неё
не
скрыться.
想念你的笑
想念你的外套
Скучаю
по
твоей
улыбке,
скучаю
по
твоему
пальто.
想念你白色襪子
和你身上的味道
Скучаю
по
твоим
белым
носочкам
и
по
твоему
аромату.
我想念你的吻
和手指淡淡煙草味道
Скучаю
по
твоим
поцелуям
и
по
лёгкому
запаху
табака
на
твоих
пальцах.
記憶中曾被愛的味道
Аромат
любви,
живущий
в
моей
памяти.
今天晚上的心事很少
不知道這樣算好不好
Сегодня
вечером
так
мало
дум,
не
знаю,
хорошо
ли
это.
赤裸裸的寂寞朝著心頭繞
Голое
одиночество
обвивается
вокруг
моего
сердца.
我以為傷心可以很少
我以為我能過得很好
Я
думал,
что
грусть
можно
уменьшить,
я
думал,
что
смогу
жить
хорошо.
誰知道一想你
思念苦無藥
無處可逃
Но
как
только
я
думаю
о
тебе,
тоска
становится
невыносимой,
от
неё
не
скрыться.
想念你的笑
想念你的外套
Скучаю
по
твоей
улыбке,
скучаю
по
твоему
пальто.
想念你白色襪子
和你身上的味道
Скучаю
по
твоим
белым
носочкам
и
по
твоему
аромату.
我想念你的吻
和手指淡淡煙草味道
Скучаю
по
твоим
поцелуям
и
по
лёгкому
запаху
табака
на
твоих
пальцах.
記憶中曾被愛的味道
Аромат
любви,
живущий
в
моей
памяти.
想念你的笑
想念你的外套
Скучаю
по
твоей
улыбке,
скучаю
по
твоему
пальто.
想念你白色襪子
和你身上的味道
Скучаю
по
твоим
белым
носочкам
и
по
твоему
аромату.
我想念你的吻
和手指淡淡煙草味道
Скучаю
по
твоим
поцелуям
и
по
лёгкому
запаху
табака
на
твоих
пальцах.
記憶中曾被愛的味道
Аромат
любви,
живущий
в
моей
памяти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guo Lun Huang, Qian Yao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.