好時辰 (Live) - 張敬軒 перевод на русский

好時辰 (Live)

在昨天裡 幾多人 新歡變做前度
未結識你 只懂茫然消耗
幾多次告段落 走的幾多冤枉路
彷彿忠告對下一位 請更好
其時如若一早 碰著你
談情或聚散也 草草

遇上你 太感恩 不遲亦不早
等我笨夠了 傻得多 方前來抱抱
當天輕率的我如果不太值愛慕
如剛巧擦肩的你也無視過路

所以讓我說 太感激 這時辰剛好
等我後悔了 才珍惜 先叫我找到
每段前事彷彿一直考我
如何待你好 你猶如瑰寶
假如人一直糊塗
天不會讓我 得到

多番對鏡自問 多少晚反覆思念
即使委屈也學反省 數缺點
原來全為此刻 對你講
能陪伴著你變經典

遇上你 太感恩 不遲亦不早
等我笨夠了 傻得多 方前來抱抱
當天輕率的我如只嚮往被仰慕
誰竟可湊巧戀上 我還是破壞氣數

得不到開花結果
才明瞭時日無多
旁人如學得懂 我也可
付出比愛自己應更多

你一聲 很愛我 說得剛剛好
此際悟透了 無悔了 心意聽得到
每段前事彷彿一直考我
如何待你好 你猶如瑰寶
好時辰先找到你
天公對待我 真好

Прекрасное время (Концерт)

Вчера столько новых возлюбленных стали бывшими
Не встретив тебя, лишь зря тратил время
Сколько раз отступал, шёл окольными путями
Словно урок: следующей будь лучше
О, если бы раньше я тебя повстречал
Чувства и разлука прошли бы поверхностно

Благодарен за нашу встречу – ни рано, ни поздно
Когда наглупился вдоволь, смог прийти заключить в объятья
Безрассудный я прошлый недостоин был любви
Случайно проходящая мимо, ты могла не заметить

Потому говорю: благодарен, время идеально
Успев осознать ошибки, смог найти тебя, ценя
Каждое прошлое испытывало меня:
Как беречь тебя, бесценную сокровищницу
Останься я неразумным навек –
Небеса б не даровали тебя

Стоя у зеркала, спрашивал, столько ночей в раздумьях
Смирив обиды, учился считать изъяны
Оказалось – всё ради мгновенья, чтоб тебе
Сказать: с тобой навеки стать историей

Благодарен за нашу встречу – ни рано, ни поздно
Когда наглупился вдоволь, смог прийти заключить в объятья
Был ветреным, жаждал лишь обожанья –
Кто б полюбил? Я б разрушил судьбу

Без надежды на плоды в любви
Вдруг осознал: у времени предел
Если другие способны – я сумею
Отдавать больше, чем любя себя

Ты сказала "люблю" вовремя
Прозрев, без сожалений, сердцем слышу
Каждое прошлое испытывало меня:
Как беречь тебя, бесценную сокровищницу
Чудное время: тебя обрести
Как щедро небо ко мне!