Текст и перевод песни 張敬軒 - 昨夜,早晨

昨夜,早晨

昨夜, 早晨
《A.m.p.m.》

在深宵，到天晓
凭十指抱你的腰
海滨公园一起倾听
路过的浪潮
路灯光，静寂悄
忘掉倾诉了多少
几多悲伤都可给你 用眼光治疗
从昨夜
渐渐地认识你是谁
爱情已存活下去
垂头看你太入神
原来早已是清晨
我俩遇着值得多庆幸
印证着世纪的初吻
融融细语太入神
缠绵 讲昨夜早晨
再粘上雨露要使身体抖颤
空气冷有热吻

没饮水 冷风吹
忘掉僵化了双腿
几多分钟都可失去
你的一句
从昨夜
渐渐地认识你是谁
爱情已存活下去
垂头看你太入神
原来早已是清晨
我俩遇着值得多庆幸
印证着世纪的初吻
融融细语太入神
缠绵 讲昨夜早晨
再粘上雨露要使身体抖颤
空气冷有热吻
垂头看你太入神
原来早已是清晨
我俩遇着值得多庆幸
印证着世纪的初吻
融融细语太入神
缠绵 讲昨夜早晨
再粘上雨露要使身体抖颤
空气冷有热吻

By 背包走天下

Hier soir, ce matin

Hier soir, ce matin
《A.m.p.m.》

Dans les profondeurs de la nuit, jusqu'à l'aube
Mes doigts enlacés autour de ta taille
Ensemble, nous écoutions les vagues qui passaient
Au bord de la mer, dans le parc
Les lampadaires, le silence était là
J'ai oublié combien de fois j'ai parlé
Toutes les peines, je peux les guérir avec mon regard
Depuis hier soir
J'ai progressivement appris qui tu es
L'amour a survécu
Je baissais les yeux pour te regarder, tellement absorbée
Déjà, c'était le matin
Nous sommes tombés amoureux, c'est tellement formidable
Un témoignage du premier baiser du siècle
Tes paroles douces, tellement absorbantes
Je suis enlacée, je raconte hier soir, ce matin
Encore plus collée à la rosée, ça me fait trembler
L'air froid et le baiser ardent

Je n'ai pas bu d'eau, le vent froid
J'ai oublié que mes jambes étaient raides
Chaque minute est précieuse
Ton seul mot
Depuis hier soir
J'ai progressivement appris qui tu es
L'amour a survécu
Je baissais les yeux pour te regarder, tellement absorbée
Déjà, c'était le matin
Nous sommes tombés amoureux, c'est tellement formidable
Un témoignage du premier baiser du siècle
Tes paroles douces, tellement absorbantes
Je suis enlacée, je raconte hier soir, ce matin
Encore plus collée à la rosée, ça me fait trembler
L'air froid et le baiser ardent
Je baissais les yeux pour te regarder, tellement absorbée
Déjà, c'était le matin
Nous sommes tombés amoureux, c'est tellement formidable
Un témoignage du premier baiser du siècle
Tes paroles douces, tellement absorbantes
Je suis enlacée, je raconte hier soir, ce matin
Encore plus collée à la rosée, ça me fait trembler
L'air froid et le baiser ardent

Par Backpacker