張敬軒 - 絕頂愛情 - Duet With Dad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 張敬軒 - 絕頂愛情 - Duet With Dad




絕頂愛情 - Duet With Dad
Непревзойденная любовь - Дуэт с папой
我常在心裏問 何時我才能
Я часто спрашиваю себя, когда же
遇上自己心愛的人
Я встречу свою любимую.
我也許還年輕 也需要時間等
Может, я еще слишком молод, и нужно время,
一切只靠緣分
Всё зависит от судьбы.
那時的我們 都那麼單純
Тогда мы оба были так наивны,
相愛八年然後結婚
Восемь лет любви, а потом свадьба.
我大聲地確認 她就是那一個
Я твердо был уверен, что она та самая,
陪我一生的女人
Женщина, с которой я проведу всю жизнь.
那時的我們有同樣的希望
Тогда у нас были общие надежды,
未來的我們有沒有一樣的夢想
А есть ли у нас общие мечты о будущем?
我們要永遠分享彼此的快樂悲傷
Мы будем всегда делить друг с другом радость и печаль,
牽著手走到最後
Держась за руки до самого конца.
有些人很幸福 因為彼此付出
Некоторые люди счастливы, потому что отдают друг другу,
接受缺點 原諒錯誤
Принимают недостатки, прощают ошибки.
愛情是用時間 釀成的美酒
Любовь это вино, выдержанное временем,
灑滿人生的旅途
Разлитое по всему жизненному пути.
那時的我們有同樣的希望
Тогда у нас были общие надежды,
未來的我們有沒有一樣的夢想
А есть ли у нас общие мечты о будущем?
我們要永遠分享彼此的快樂悲傷
Мы будем всегда делить друг с другом радость и печаль,
牽著手走到最後
Держась за руки до самого конца.
有些人很幸福 因為彼此付出
Некоторые люди счастливы, потому что отдают друг другу,
接受缺點 原諒錯誤
Принимают недостатки, прощают ошибки.
愛情是用時間 釀成的美酒
Любовь это вино, выдержанное временем,
灑滿人生的旅途
Разлитое по всему жизненному пути.





Авторы: Zhang Jing Xuan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.