親密愛人 - 張敬軒 перевод на немецкий

親密愛人

今夜還吹著風 想起你好溫柔
有你的日子 份外的輕鬆
也不是無影踪 只是想你太濃
怎麼會無時無刻把你夢

愛的路上有你 我並不寂寞
你對我那麼的好 這次真的不同
也許我應該好好把你擁有
就像你一直為我守候

親愛的人 親密的愛人
謝謝你這麼長的時間陪著我
親愛的人 親密的愛人
這是我一生中最興奮的時分

今夜還吹著風 想起你好溫柔
有你的日子 份外的輕鬆
也不是無影踪 只是想你太濃
怎麼會無時無刻把你夢

愛的路上有你 我並不寂寞
你對我那麼的好 這次真的不同
也許我應該好好把你擁有
就像你一直為我守候

親愛的人 親密的愛人
謝謝你這麼長的時間陪著我
親愛的人 親密的愛人
這是我一生中最興奮的時分

Vertraute Geliebte

Heute Nacht weht noch der Wind, ich denke an deine Zärtlichkeit.
Die Tage mit dir sind außergewöhnlich unbeschwert.
Es ist nicht, dass du spurlos wärst, nur meine Sehnsucht nach dir ist zu stark.
Wie könnte ich nicht jeden Augenblick von dir träumen?

Auf dem Weg der Liebe, mit dir, bin ich nicht einsam.
Du bist so gut zu mir, dieses Mal ist es wirklich anders.
Vielleicht sollte ich dich gut festhalten.
So wie du immer auf mich gewartet hast.

Meine Liebste, meine vertraute Geliebte.
Danke, dass du mich so lange begleitet hast.
Meine Liebste, meine vertraute Geliebte.
Das ist der aufregendste Moment meines Lebens.

Heute Nacht weht noch der Wind, ich denke an deine Zärtlichkeit.
Die Tage mit dir sind außergewöhnlich unbeschwert.
Es ist nicht, dass du spurlos wärst, nur meine Sehnsucht nach dir ist zu stark.
Wie könnte ich nicht jeden Augenblick von dir träumen?

Auf dem Weg der Liebe, mit dir, bin ich nicht einsam.
Du bist so gut zu mir, dieses Mal ist es wirklich anders.
Vielleicht sollte ich dich gut festhalten.
So wie du immer auf mich gewartet hast.

Meine Liebste, meine vertraute Geliebte.
Danke, dass du mich so lange begleitet hast.
Meine Liebste, meine vertraute Geliebte.
Das ist der aufregendste Moment meines Lebens.