迷失藝術 (Live) - 張敬軒 перевод на русский

迷失藝術 (Live)

廣闊的宇宙 浪漫的邂逅
璀璨的背後 裂縫裡有小偷
從來藝術家眼眸裝滿煩憂
雕塑的眼淚 後人說沒有

你說不想再走下去
試過想一覺死去
任這軀殼遊天地前進或決意隱居
人是痛苦的
處處經書有字句 記載差遣與恐懼
每套經典有根據

天使給放逐
睡夢中中毒
一顆星殞落讓全世界痛哭
全憑藝術家打開思緒門口
寫每家故事 畫人性好醜

你說不想再走下去
試過想一覺死去
任這軀殼遊天地前進或決意隱居
人是痛苦的
處處經書有字句 記載差遣與恐懼
每套經典有根據

人是痛苦的
那有出生會面對
那會想到客機駛向惡夢掉進廢墟
奴棣被壓迫
有小兄妹肚餓吞眼淚水
你處身這裡
未見得一覺可逝去
在遠方他會心碎
誰曾在病人的嘴用怪物當作聖水
誰沒有所失的
你要漆黑中數算著福氣
你要心酸中緊記當走到最尾
那處風景最優美

Искусство потерянных (Live)

Безбрежный космос, романтичный миг
За блеском — трещины, ворующий лик
Глаза творца — в них вечный груз тоски
Слезы из камня — для мира пустяки

Ты говоришь: «Хочу сойти с пути»
Мечтаешь в сон навеки уйти
Пусть плоть блуждает — вперёд или в тень
Боль — наш удел
Священные строки полны велений и тьмы
У каждой книги есть своя тюрьма

Ангел — в изгнанье
Сон отравлен
Звезда упала — и мир обессилен
Но художник ключом распахнул двери
Пишет судьбы, рисует потери

Ты говоришь: «Хочу сойти с пути»
Мечтаешь в сон навеки уйти
Пусть плоть блуждает — вперёд или в тень
Боль — наш удел
Священные строки полны велений и тьмы
У каждой книги есть своя тюрьма

Боль — наш удел
Кто рождён — тот обречён
Чей самолёт в кошмарный кратер упадёт
Рабы страдают
Дети глотают слёзы в голодных снах
Но ты не в прах
Не растворишься в веках
Чей-то крик вдали — знак
Кто подменил святую воду на яд?
У всех есть потери
Считай в темноте то, что светлей
Запомни: за болью — в финале
Самый яркий предел