Текст и перевод песни 張敬軒 - 酩酊天使

長時間給一堆工作壓碎
讓細水將哀愁也沖去
別要擔心我氣餒 發掘閒來情趣
漸漸地淡化苦水

難忘你 我也要生活下來
近況好 如常地拼搏進取
一開心可以喝醉 倦了一覺睡
情緒便困進身體裡

朋友你悄悄遠去化作遠方的天使
仍間歇聽見你舊名字
翻開這相簿至少哭一次
你笑臉印滿相紙 哦

朋友再與你說說笑笑已經不可以
而我要奮鬥每日如是
一天的奔波也許不止
活在你路過的小都市

隨時間過去固執亦下調
但有點無聊事叫我困擾
初相識 跟你拍照
但我黑了面
還記住你說應該笑

朋友你過去去過那個故居都空置
人氣店永遠滿座無異
將一些輕鬆笑話 講一次
帶有你每個影子 哦

難過 每一天都走過 生命是如此

朋友你悄悄遠去化作遠方的天使
仍間歇聽見你舊名字
翻開這相簿至少哭一次
你笑臉印滿相紙 哦

朋友再與你說說笑笑已經不可以
而我要奮鬥每日如是
珍惜的呼吸也許休止
活著已是最好的心意 I miss you I miss you

Давить груду работы в течение длительного времени
Пусть прекрасная вода смоет печаль
Не волнуйся, что я впадаю в уныние и развлекаюсь в свободное время
Постепенно опресняйте горькую воду

Я должен жить без тебя
Ситуация улучшается, мы усердно работаем и, как обычно, добиваемся прогресса
Когда вы счастливы, вы можете напиться и заснуть, когда устанете
Эмоции заперты в теле

Мой друг, ты тихо уходишь и превращаешься в ангела на расстоянии.
Все еще периодически слышу твое старое имя
Откройте этот альбом и поплачьте хотя бы раз
Ваше улыбающееся лицо напечатано по всей фотобумаге

Друг больше не может снова разговаривать и смеяться с вами
И мне приходится бороться каждый день
Беготни может быть больше одного дня
Живите в маленьком городе, мимо которого вы проезжаете

С течением времени упрямство также уменьшается
Но что-то скучное беспокоит меня
Первое знакомство, чтобы сфотографироваться с вами
Но я черный
Помнишь, ты сказал, что должен смеяться

Мой друг, прежнее жилище, в котором вы бывали в прошлом, пустует
Популярные магазины всегда переполнены.
Расскажите несколько простых шуток один раз
С каждой твоей тенью

Грустно идти по жизни каждый день вот так

Мой друг, ты тихо уходишь и превращаешься в ангела на расстоянии.
Все еще периодически слышу твое старое имя
Откройте этот альбом и поплачьте хотя бы раз
Ваше улыбающееся лицо напечатано по всей фотобумаге

Друг больше не может снова разговаривать и смеяться с вами
И мне приходится бороться каждый день
Заветное дыхание не может успокоиться
Это лучшее, что может быть в жизни. Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе.