青春常駐 (Live) - 張敬軒 перевод на немецкий

青春常駐 (Live)

為何在遊蕩裡 在遊玩裡 突然便老去
談好一個事情 可以兌現時 你又已安睡
祈求舊人萬歲 舊情萬歲 別隨便老去
時光這個壞人 偏卻決絕如許
停留耐些 也不許

(我係齊天大勝)
(呢一枝 係我喺東海龍王攞到嘅定海神針)
(無錯 就係咁喇)

芳芳可否不要老 再領風騷
嘉嘉可否不要老 另創新高
人生 恍恍惚惚走到這段路
也只能靠你 去提我未老

那段年月有多好 怎麼以後碰不到
那些已白髮的 就如在無聲 的控訴

為何在遊蕩裡 在遊玩裡 突然便老去
談好一個事情 可以兌現時 你又已安睡
祈求舊人萬歲 舊情萬歲 別隨便老去
時光這個壞人 偏卻冷酷如許
離場慢些 也不許

為何在遊蕩裡 在遊玩裡 突然便老去
談好一個事情 可以兌現時 你又已安睡
祈求舊人萬歲 舊情萬歲 別隨便老去
時光這個壞人 偏卻冷酷如許
離場慢些 也不許

(我之所以嚟搵你)
(係因為你諗返起我)
(一個喺你內心深處 受過傷嘅細路)
(下次我哋再見嘅時候)
(我唔要你話畀我知 你係贏定係輸)
(我要你話畀我知 你到最後從來無放棄過)
(拜拜)

Jugend bleibt (Live)

Warum, während wir wandern und spielen, altern wir plötzlich?
Wenn wir etwas vereinbaren, schläfst du schon, wenn es wahr wird
Ich bitte, die Alten mögen ewig sein, die alte Liebe auch
Die Zeit ist so grausam, so schonungslos
Sie gibt uns nicht einmal einen Augenblick mehr

(Ich bin der Große Heilige des Himmels)
(Dieser Stab ist der Gezeitenstab, den ich vom Drachenkönig des Ostmeers bekam)
(Ja, genau so ist es)

Fang Fang, könntest du bitte nicht altern, bleib jung und strahlend
Jia Jia, könntest du bitte nicht altern, erreiche neue Höhen
Das Leben führt uns verschwommen bis hierher
Nur du kannst mich erinnern, dass ich noch jung bin

Wie schön war diese Zeit, warum gibt es sie nicht mehr?
Die mit grauen Haaren klagen leise, ohne Worte

Warum, während wir wandern und spielen, altern wir plötzlich?
Wenn wir etwas vereinbaren, schläfst du schon, wenn es wahr wird
Ich bitte, die Alten mögen ewig sein, die alte Liebe auch
Die Zeit ist so grausam, so kalt
Sie lässt uns nicht langsamer gehen

Warum, während wir wandern und spielen, altern wir plötzlich?
Wenn wir etwas vereinbaren, schläfst du schon, wenn es wahr wird
Ich bitte, die Alten mögen ewig sein, die alte Liebe auch
Die Zeit ist so grausam, so kalt
Sie lässt uns nicht langsamer gehen

(Ich suche dich)
(weil du dich an mich erinnerst)
(an das verletzte Kind tief in deinem Herzen)
(Wenn wir uns wiedersehen)
(muss du mir nicht sagen, ob du gewonnen oder verloren hast)
(Sag mir nur, dass du bis zum Ende niemals aufgegeben hast)
(Auf Wiedersehen)