Текст и перевод песни 張國榮 - Don't Lie To Me

Don't Lie To Me

尽管说谎 回头但要记住
归不了家 被工作困住
失恋友好 同时做了错事
你痴 又去陪你痴
心只介意 三番四次
怎么歉意 渐边得奢侈
若要世界不知 想想不要去开始
但若要我不知 好好花费你心思
要说的请自问满意 亦请你讲我知
不想听到 前言后语悬殊
失恋友好 被工作困住
归不了家 你已不止一次
我知 但我未要知
找点兴致 被此偶尔
当天协议 自觉得可耻
若要世界不知(若现在尚理智) 想想不要去开始
但若要我不知 好好花费你心思
要说的请自问满意 亦请你讲我知
放下怀疑 当作没事
盼望重头 重头有美丽的日子
世界倘知道了 (世界倘知道)
只一个我不知 (只一个我不知)
世界都不爱你 (世界都不爱)
只一个我心痴 (只一个我心痴)
若要世界不知(若现在尚理智) 想想不要去开始
但若要我不知 好好花费你心思
要说的请自问满意 亦请你讲我知
若要世界不知(若现在尚理智) 想想不要去开始
但若要我不知 好好花费你心思
若要世界不知(若现在尚理智) 想想不要去开始
但若要我不知 好好花费你心思
亦请你讲我知
(Why did you lie to me) Why did you lie me
(Why did you lie to me) Oh yeah dont lie to me

Don't Lie To Me

Don't lie to me, my love, but if you do, remember,
You can't go home again, you're stuck in your job.
It's okay to lose friends, but you did something wrong.
You're crazy, you go with the crazy ones.
My heart only cares about three or four times.
How can you apologize repeatedly?
If you don't want the world to know, don't start.
But you want me not to know, you use your mind.
Please ask yourself if it's okay to say it, and tell me.
I don't want to hear the disparity between your words and actions.
It's okay to lose friends, you're stuck in your job.
You can't go home again, it's not the first time.
I know, but I don't want to know.
Find a little bit of interest, occasionally be like this.
It's shameless to make a deal that day.
If you don't want the world to know (if you still have reason now), don't start.
But you want me not to know, you use your mind.
Please ask yourself if it's okay to say it, and tell me.
Let go of your doubts and pretend it's nothing.
I hope to start over, I hope there will be brighter days.
If the world knows (if the world knows),
Only I don't know (only I don't know).
The world doesn't love you (the world doesn't love),
Only I am infatuated (only I am infatuated).
If you don't want the world to know (if you still have reason now), don't start.
But you want me not to know, you use your mind.
Please ask yourself if it's okay to say it, and tell me.
If you don't want the world to know (if you still have reason now), don't start.
But you want me not to know, you use your mind.
If you don't want the world to know (if you still have reason now), don't start.
But you want me not to know, you use your mind.
And tell me.
(Why did you lie to me) Why did you lie to me
(Why did you lie to me) Oh yeah don't lie to me