Текст и перевод песни 張國榮 - Hot Summer (Live)

Hot Summer (Live)

Hot summer! Hot summer!
她於沙裏躺 令沙灘加倍熱燙
仿佛蒸氣房 我的手心已流汗
高溫怎去擋 像非洲中午狀況
呼吸都燥乾 血管衝擊似潮浪
(別匆忙) 在抹汗 (坐身旁) 像瘋狂 (似瘋漢) 沒法作狀 (露猖狂)
令沙灘暗中震盪 (Hot summer)
風沙變得放蕩 (Hot summer)
多麼吸引風光 (Hot summer)
心窩向她猛撞 (Hot summer)
思想已走光
她於心裏躺 令沙灘更熱燙
仿佛蒸氣房 我的手心已流汗
高溫怎去擋 像非洲中午狀況
呼吸都燥乾 血管衝擊似潮浪
(別匆忙) 在抹汗 (坐身旁) 像瘋狂 (似瘋漢) 沒法作狀 (露猖狂)
令沙灘暗中震盪(Hot summer)
風沙變得放蕩(Hot summer)
多麼吸引風光(Hot summer)
心窩向她猛撞(Hot summer)
思想已走光
(別匆忙) 在抹汗 (坐身旁) 像瘋狂 (似瘋漢) 沒法作狀 (露猖狂)
令沙灘暗中震盪(Hot summer)
風沙變得放蕩(Hot summer)
多麼吸引風光(Hot summer)
心窩向她猛撞(Hot summer)
思想已走光

Жаркое лето (Live)

Жаркое лето! Жаркое лето!
Ты лежишь на песке, делая пляж вдвойне горячее
Словно в парной, мои ладони уже вспотели
Как укрыться от этой жары, словно полдень в Африке
Дыхание пересохло, кровь пульсирует как прибой
(Не спеши) Вытираю пот (Сижу рядом) Как безумный (Словно сумасшедший) Не могу притворяться (Открыто безумствую)
Заставляя пляж тайно дрожать (Жаркое лето)
Ветер и песок становятся необузданными (Жаркое лето)
Какой захватывающий вид (Жаркое лето)
Мое сердце бешено бьется к тебе (Жаркое лето)
Рассудок помутился
Ты лежишь в моем сердце, делая пляж еще горячее
Словно в парной, мои ладони уже вспотели
Как укрыться от этой жары, словно полдень в Африке
Дыхание пересохло, кровь пульсирует как прибой
(Не спеши) Вытираю пот (Сижу рядом) Как безумный (Словно сумасшедший) Не могу притворяться (Открыто безумствую)
Заставляя пляж тайно дрожать (Жаркое лето)
Ветер и песок становятся необузданными (Жаркое лето)
Какой захватывающий вид (Жаркое лето)
Мое сердце бешено бьется к тебе (Жаркое лето)
Рассудок помутился
(Не спеши) Вытираю пот (Сижу рядом) Как безумный (Словно сумасшедший) Не могу притворяться (Открыто безумствую)
Заставляя пляж тайно дрожать (Жаркое лето)
Ветер и песок становятся необузданными (Жаркое лето)
Какой захватывающий вид (Жаркое лето)
Мое сердце бешено бьется к тебе (Жаркое лето)
Рассудок помутился