Hot Summer - 張國榮 перевод на русский

Hot Summer

Hot summer! Hot summer!
她于沙里躺 令沙滩加倍热烫
彷佛蒸气房 我的手心也流汗
高温怎去挡 像非洲中午状况
呼吸都燥干 血管冲击似潮浪
(别匆忙) 在抹汗
(坐身旁) 像疯汉
(似疯汉) 没法作状
(露猖狂) 令沙滩暗中震荡
(Hot summer)风沙变得放荡
(Hot summer)多么吸引风光
(Hot summer)心窝向她猛撞
(Hot summer)思想已走光
她于心里躺 令肌肤干了又汗
拘束松了绑 我的思想已摇荡
她于心里闯 令空虚一再受创
急找修理厂 禁止封锁已无望
(别匆忙) 在抹汗
(坐身旁) 像疯汉
(似疯汉) 没法作状
(露猖狂) 令沙滩暗中震荡
(Hot summer)风沙变得放荡
(Hot summer)多么吸引风光
(Hot summer)心窝向她猛撞
(Hot summer)思想已走光
(别匆忙) 在抹汗
(坐身旁) 像疯汉
(似疯汉) 没法作状
(露猖狂) 令沙滩暗中震荡
(Hot summer)风沙变得放荡
(Hot summer)多么吸引风光
(Hot summer)心窝向她猛撞
(Hot summer)思想已走光

Жаркое лето

Жаркое лето! Жаркое лето!
Она лежит на песке, делая пляж вдвойне горячее
Словно в парной, мои ладони потеют
Как противостоять этой жаре, словно полдень в Африке
Дыхание пересыхает, кровь пульсирует, как приливная волна
(Не спеши) Вытираю пот
(Сижу рядом) Как безумец
(Как безумец) Не могу притворяться
(Выказываю безумство) Заставляя пляж тайно дрожать
(Жаркое лето) Ветер и песок становятся необузданными
(Жаркое лето) Какой пленительный пейзаж
(Жаркое лето) Мое сердце бешено бьется о нее
(Жаркое лето) Разум потерян
Она лежит в моем сердце, заставляя кожу то сохнуть, то покрываться потом
Скованность спадает, мои мысли блуждают
Она ворвалась в мое сердце, причиняя пустоте все новые раны
Срочно ищу ремонтную мастерскую, блокировка уже бесполезна
(Не спеши) Вытираю пот
(Сижу рядом) Как безумец
(Как безумец) Не могу притворяться
(Выказываю безумство) Заставляя пляж тайно дрожать
(Жаркое лето) Ветер и песок становятся необузданными
(Жаркое лето) Какой пленительный пейзаж
(Жаркое лето) Мое сердце бешено бьется о нее
(Жаркое лето) Разум потерян
(Не спеши) Вытираю пот
(Сижу рядом) Как безумец
(Как безумец) Не могу притворяться
(Выказываю безумство) Заставляя пляж тайно дрожать
(Жаркое лето) Ветер и песок становятся необузданными
(Жаркое лето) Какой пленительный пейзаж
(Жаркое лето) Мое сердце бешено бьется о нее
(Жаркое лето) Разум потерян