Текст и перевод песни 張國榮 - Love Me More
生愛火誰未被火燒傷過
Кто
не
был
сожжен
огнем
心太多你可分身幾多個
Слишком
много
сердец.
Сколькими
вы
можете
быть?
情愛不專一恐怕令你福變禍
Любовь
не
конкретна,
я
боюсь,
что
она
сделает
тебя
благословением
и
проклятием
望你莫三心兩意珍惜那天相識過
Я
надеюсь,
что
ты
не
дорожишь
тем,
что
встретил
в
тот
день
Love
me
more情若濫用好易錯
Люби
меня
больше,
легко
ошибиться,
если
ты
злоупотребляешь
этим
生愛火全賴每日將種播
Любовь
и
огонь
зависят
от
посадки
и
посева
каждый
день
心有魔前面障礙怎衝破
Как
вы
преодолеваете
препятствия
перед
своим
сердцем?
情愛的得失只有自覺可協助
Обретениям
и
потерям
любви
может
помочь
только
сознание
讓惡夢匆匆遠去消失似煙天空過
Пусть
кошмар
поспешно
исчезнет,
как
дымное
небо
Love
me
more長夜盼望呵護我
Люби
меня
больше
Долгими
ночами,
с
нетерпением
ожидая,
когда
ты
будешь
заботиться
обо
мне
願你用點點愛心增我熱量
Можешь
ли
ты
увеличить
мой
жар
немного
любовью
望你用真心真意上一課
Я
надеюсь,
что
вы
усвоите
урок
своим
сердцем
и
искренностью
願你用點點愛心添我魅力
Можете
ли
вы
добавить
мое
очарование
с
небольшой
любовью
Isabel
love
me
more
Изабель
любит
меня
больше
Love
me
more
Люби
меня
больше
一句情歌一片誠意盼附和
Песня
о
любви,
искренняя
надежда
на
гармонию
一闕情歌一片誠意倆唱和
Песня
о
любви,
искренность,
и
эти
двое
поют
о
мире
情盡赤裸
Isabel
love
me
more
Изабель
любит
меня
больше
生愛火誰未被火燒傷過
Кто
не
был
сожжен
огнем
心太多你可分身幾多個
Слишком
много
сердец.
Сколькими
вы
можете
быть?
情愛不專一恐怕令你福變禍
Любовь
не
конкретна,
я
боюсь,
что
она
сделает
тебя
благословением
и
проклятием
望你莫三心兩意珍惜那天相識過
Я
надеюсь,
что
ты
не
дорожишь
тем,
что
встретил
в
тот
день
Love
me
more情若濫用好易錯
Люби
меня
больше,
легко
ошибиться,
если
ты
злоупотребляешь
этим
願你用點點愛心增我熱量
Можешь
ли
ты
увеличить
мой
жар
немного
любовью
望你用真心真意上一課
Я
надеюсь,
что
вы
усвоите
урок
своим
сердцем
и
искренностью
願你用點點愛心添我魅力
Можете
ли
вы
добавить
мое
очарование
с
небольшой
любовью
Isabel
love
me
more
Изабель
любит
меня
больше
一句情歌一片誠意盼附和
Песня
о
любви,
искренняя
надежда
на
гармонию
一闕情歌一片誠意倆唱和
Песня
о
любви,
искренность,
и
эти
двое
поют
о
мире
情盡赤裸
Isabel
love
me
more
Изабель
любит
меня
больше
願你用點點愛心增我熱量
Можешь
ли
ты
увеличить
мой
жар
немного
любовью
望你用真心真意上一課
Я
надеюсь,
что
вы
усвоите
урок
своим
сердцем
и
искренностью
願你用點點愛心添我魅力
Можете
ли
вы
добавить
мое
очарование
с
небольшой
любовью
Isabel,
Isabel
love
me
more
Изабель,
Изабель
любит
меня
больше
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.