Текст и перевод песни 張國榮 - Yue Liang Dai Biao Wo De Xin
你问我爱你有多深
我爱你有几分
Ты
спрашиваешь,
как
сильно
я
тебя
люблю,
насколько
глубока
моя
любовь?
我的情也真
我的爱也真
Мои
чувства
искренни,
моя
любовь
настоящая.
月亮代表我的心
Луна
представляет
мое
сердце.
你问我爱你有多深
我爱你有几分
Ты
спрашиваешь,
как
сильно
я
тебя
люблю,
насколько
глубока
моя
любовь?
我的情不移
我的爱不变
Мои
чувства
непоколебимы,
моя
любовь
неизменна.
月亮代表我的心
Луна
представляет
мое
сердце.
轻轻的一个吻
已经打动我的心
Легкий
поцелуй
уже
покорил
мое
сердце.
深深的一段情
教我思念到如
Глубокое
чувство
заставляет
меня
тосковать
по
тебе
до
你问我爱你有多深
我爱你有几分
Ты
спрашиваешь,
как
сильно
я
тебя
люблю,
насколько
глубока
моя
любовь?
你去想一想
你去看一看
Ты
подумай,
ты
посмотри.
月亮代表我的心
Луна
представляет
мое
сердце.
轻轻的一个吻
已经打动我的心
Легкий
поцелуй
уже
покорил
мое
сердце.
深深的一段情
教我思念到如今
Глубокое
чувство
заставляет
меня
тосковать
по
тебе
до
сих
пор.
你问我爱你有多深
我爱你有几分
Ты
спрашиваешь,
как
сильно
я
тебя
люблю,
насколько
глубока
моя
любовь?
你去想一想
你去看一看
Ты
подумай,
ты
посмотри.
月亮代表我的心
Луна
представляет
мое
сердце.
你去想一想
你去看一看
Ты
подумай,
ты
посмотри.
月亮代表我的心
Луна
представляет
мое
сердце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.