張國榮 - 何去何從-阿飛正傳 - перевод текста песни на английский

何去何從-阿飛正傳 - 張國榮перевод на английский




何去何從-阿飛正傳
Where to Go, What to Do - Days of Being Wild
人海中 看盡尋尋覓覓
In the sea of people, I watch the endless search
疲憊是我的心 失落是我的情
My heart is weary, my feelings lost
人生 總是聚散匆匆
Life is always a fleeting gathering
白天淡淡相逢 夜裡輕輕相擁
Daylight brings fleeting encounters, night embraces tenderly
我的心 是寂寞 是孤寂
My heart is lonely, it's desolate
我的愛 是迷惘 無所寄
My love is a maze, with no place to rest
黑夜中 尋覓一些感動
In the darkness, I search for something to touch my soul
不知何去何從 不知何去何從
Not knowing where to go, what to do
我的情 來又去 誰在意
My love comes and goes, who cares
我的夢 去又來 無所倚
My dreams come and go, with no support
黑夜中 尋覓一些感動
In the darkness, I search for something to touch my soul
不知何時相逢 不知何時相逢
Not knowing when we'll meet again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.