Текст и перевод песни 張國榮 - 全身都是愛

全身都是愛

热爱和风吹着我 谱着了一首爱歌
让热流 薰薰的吹你
愿你不会 不应躲
热爱和风吹着我 吹着我 不想躲
让热情 身心都走遍
然后要你 拥抱我
随手在风里找一片欢乐
要它轻拍和
随手在风里找一片欢笑
陪你陪我讲当初
自觉全身都是爱
请问你 摆几多
给予你 一切都给你
无尽爱意 给予我
随手在风里找一片欢乐
要它轻拍和
随手在风里找一片欢笑
陪你陪我讲当初
自觉全身都是爱
请问你 摆几多
给予你 一切都给你
无尽爱意 给予我
编辑人：Jason

Всё моё существо — любовь

Любовь и ветер обдувают меня, сочиняя песню о любви,
Пусть тёплый поток нежно обдует тебя.
Хочу, чтобы ты не пряталась,
Любовь и ветер обдувают меня, обдувают меня, я не хочу прятаться.
Пусть страсть пройдёт по всему моему телу и душе,
А потом я хочу, чтобы ты обняла меня.
Я найду на ветру частичку радости
И пусть она нежно коснётся
Я найду на ветру частичку смеха
И мы вместе вспомним прошлое.
Чувствую, всё моё существо — любовь,
Сколько же её у тебя?
Отдам тебе всё, абсолютно всё,
Бесконечную любовь ты даришь мне.
Я найду на ветру частичку радости
И пусть она нежно коснётся
Я найду на ветру частичку смеха
И мы вместе вспомним прошлое.
Чувствую, всё моё существо — любовь,
Сколько же её у тебя?
Отдам тебе всё, абсолютно всё,
Бесконечную любовь ты даришь мне.
Редактор: Jason