Текст и перевод песни 張國榮 - 叫妳一聲
叫妳一聲
用我柔情
I'll
call
you
a
name
with
my
tenderness
輕輕呼喚
妳小名
Gently
calling
your
nickname
我要為妳
築起小城
I'll
build
a
small
city
for
you
讓妳去摘天上星星
Let
you
pick
the
stars
in
the
sky
夢樣人生
有妳同行
Dreamlike
life
with
you
by
my
side
七彩迷霧
已散盡
The
colorful
fog
has
cleared
請牽我手
與我同行
Please
take
my
hand
and
walk
with
me
莫管它是陰是晴
No
matter
if
it's
cloudy
or
clear
多少的風雨都已經過去
How
many
storms
have
passed
換回一生的寧靜
In
exchange
for
a
lifetime
of
peace
請叫我幾聲
"愛人,愛人"
Please
call
me
a
few
times
"Lover,
Lover"
我會感覺輕微的震
I'll
feel
a
slight
tremor
叫妳一聲
我的愛人
I
call
you
a
name,
my
lover
請你不要
離開我
Please
don't
leave
me
今夜伴我
直到天明
Stay
with
me
tonight
until
dawn
今後陪我走完這
旅程
From
now
on,
accompany
me
on
this
journey
多少的風雨都已經過去
How
many
storms
have
passed
換回一生的寧靜
In
exchange
for
a
lifetime
of
peace
請叫我幾聲
"愛人,愛人"
Please
call
me
a
few
times
"Lover,
Lover"
我會感覺輕微的震
I'll
feel
a
slight
tremor
叫妳一聲
我的愛人
I
call
you
a
name,
my
lover
請你不要
離開我
Please
don't
leave
me
今夜伴我
直到天明
Stay
with
me
tonight
until
dawn
今後陪我走完這
旅程
From
now
on,
accompany
me
on
this
journey
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.