張國榮 - 奇蹟 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 張國榮 - 奇蹟




张国荣 >
Лесли Чунг >
不要妒忌 不要模拟这段戏
Не ревнуй, Не имитируй эту сцену.
曾经 差一点想过死
Я почти хотел умереть
曾活得多么卑微
Как Скромно Я Жил
为博取他不忍分离
Он не мог вынести разлуки ради победы
这段爱 背后似孤雏传奇
За этой любовью стоит одинокая легенда
天爱上地 不会完全凭运气
Влюбленность в Небо и землю не зависит полностью от удачи
这刻春光明媚 差点不忍记起
В этот момент весна яркая, и я почти не могу вынести воспоминаний
那日我 狂哭不止
В тот день я много плакала
不再哭 才只不过为了
Больше не плачь, просто чтобы
为了伴侣欢喜
Радуйтесь за своего партнера
多少辛酸不可告人
Сколько горечи скрывается за этим
多少光阴都只有等
Сколько времени придется ждать
陈年梦想终于可成真
Старые мечты наконец-то могут сбыться
才能共他分享这半生
Разделить с ним эту половину своей жизни
多少艰苦不可告人
Как трудно это скрыть
多少哀伤刻骨铭心
Сколько печали незабываемо
才能换取今天的情感
В обмен на сегодняшние эмоции
令每寸身躯也有烙印
Так что на каждом дюйме тела тоже есть отметина
两人才会 如奇迹那样衬
Эти двое будут совпадать как чудо
天爱上地 不会完全凭运气
Влюбленность в Небо и землю не зависит полностью от удачи
这刻春光明媚 差点不忍记起
В этот момент весна яркая, и я почти не могу вынести воспоминаний
那日我 狂哭不止
В тот день я много плакала
不再哭 才只不过为了
Больше не плачь, просто чтобы
为了伴侣欢喜
Радуйтесь за своего партнера
多少辛酸不可告人
Сколько горечи скрывается за этим
多少光阴都只有等
Сколько времени придется ждать
陈年梦想终于可成真
Старые мечты наконец-то могут сбыться
才能共他分享这半生
Разделить с ним эту половину своей жизни
多少艰苦不可告人
Как трудно это скрыть
多少哀伤刻骨铭心
Сколько печали незабываемо
才能换取今天的情感
В обмен на сегодняшние эмоции
令每寸身躯也有烙印
Так что на каждом дюйме тела тоже есть отметина
两人才会 如奇迹那样衬
Эти двое будут совпадать как чудо
多少辛酸不可告人
Сколько горечи скрывается за этим
多少光阴都只有等
Сколько времени придется ждать
陈年梦想终于可成真
Старые мечты наконец-то могут сбыться
才能共他分享这半生
Разделить с ним эту половину своей жизни
多少艰苦不可告人
Как трудно это скрыть
多少哀伤刻骨铭心
Сколько печали незабываемо
才能换取今天的情感
В обмен на сегодняшние эмоции
令每寸身躯也有烙印
Так что на каждом дюйме тела тоже есть отметина
两人才会 如奇迹那样衬
Эти двое будут совпадать как чудо





Авторы: Yat Kan Tsui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.